有咩名詞形容似似女仔既男仔?

娘娘腔
形容男子言談舉止陰柔如女子。此語具有性別刻板印象意涵。如：「對於個性溫柔的男性，不應以『娘娘腔』稱之。」

其實「娘娘腔」已很能形容像女子的男子，不過我可以告訴你其他用詞：

女兒氣
原指女孩兒嬌弱細膩的氣質、樣子。今亦用以形容娘娘腔的男子。紅樓夢˙第六十六回：「姐姐信他胡說。咱們也不是見一面兩面的。行事言談吃喝，原有些女兒氣，那只是在裡頭慣了的。」

女兒態
相似詞　脂粉氣 相反詞　
本指女孩兒嬌柔的姿態。如：「她撒賴的跺了跺腳，露出嬌憨的女兒態。」亦用以形容娘娘腔的男子。如：「張先生動不動就露出女兒態，毫無男子氣概。」

婆兒氣
像女人一樣。醒世恆言˙卷三十七˙杜子春三入長安：「正待問他，卻被他婆兒氣，再四叮囑，好做生理，切不可浪費了，我不免回答他幾句。」

脂粉氣
相似詞　女兒態 相反詞　
譏稱男子有女性的氣質。

老婆漢
像女人一般多話的男人。紅樓夢˙第五十一回：「偏你就蠍蠍螫螫，老婆漢像的。」

我們也可以透過描寫男子的外貌言行來表達他像女子：

雌聲
柔細如女子的聲音。或稱為「雌雞聲」。

通常男子像女子即是容貌俊美，我們可以這樣形容：

美如冠玉
貌美如冠上所飾的玉。語本史記˙卷五十六˙陳丞相世家：「絳侯﹑灌嬰等咸讒陳平曰：『平雖美丈夫，如冠玉耳，其中未必有也。』」後比喻男子貌美。

面如冠玉
冠玉，裝飾在帽子上的美玉。面如冠玉形容男子面貌俊美，有如鑲飾在帽上的美玉。三國演義˙第三十八回：「玄德見孔明身長八尺，面如冠玉，頭戴綸巾，身披鶴氅，飄飄然有神仙之概。」

潘岳貌美
晉代潘岳姿容俊美，每行路中，婦女皆連手縈繞。典出晉書˙卷五十五˙潘岳傳。後遂以此稱譽男子貌美。亦作「潘安之貌」﹑「潘安容儀」﹑「玉貌潘郎」。

粵語詞彙「男人婆」1.指粗魯不細緻的女人。2.像男人似的, 沒有女人味的女人。是不敬的稱謂，不可濫用。