聖誕節由來及香港如何慶祝聖誕節 用英文!

聖誕節的由來
聖誕節是基督徒紀念耶穌誕生的一個重要節日，這一天，全世界所有的基督教會都會舉行特別的禮拜儀式，聚會、唱詩歌…
延續到後來，也衍生出許多和宗教並無半點關聯的聖誕節歡慶活動，比如交換禮物、寄聖誕卡、參加耶誕 Party等，使聖誕節成為一個普天同慶的日子。
「聖誕節」( Christmas)這個名稱是「基督彌撒」( Christ's Mass)的縮寫，根據「聖經」記載，耶穌誕生在猶太的一座小城～伯利恆，而耶蘇是因著聖靈成孕，由童女瑪利亞所生的。
Christmas day origin
Christmas day is the Christian commemorates for an important
holiday which Jesus is born, this day, the world all Christian church
can hold the special week ceremony, the meeting, sings the poetry...
Continued afterwards, also grew many and religious and the non- least
bit connection Christmas day joyfully celebrates the activity, for
instance the exchange gift, sent the Christmas card, participates in
Ye birth Party and so on, caused the Christmas day to become a
worldwide celebration the day.
"The Christmas day" (Christmas) this name is "the Christ mass"
(Christ's Mass) the abbreviation, according to "the Holy Bible" the
record, Jesus is born in a Judea's xiaocheng Bethlehem, but Jesus
is because the Holy Ghost is becoming is pregnant, lives by virgin
female Mary.
聖誕節的起源

教會在開始三個世紀中，除了每個主日及每年的逾越節慶祝主的死亡與復活外，並沒有其他慶節。但到了第四世紀初，這種情形就有了改變。此時期出現一種趨勢，即基督救贖的行為，藉一種以史實為基礎的表達方式，透過不同慶節表現出來，將基督救世奧跡（救恩史）的各階段、層面以獨立的慶節來慶祝。
Christmas day origin
The church in starts in for three centuries, oversteps the festival
besides each Lord's day and every year to celebrate the main death and
reactivating, certainly other have not celebrated the festival. But
arrived the fourth at the beginning of century, this kind of situation
had the change. This time has one kind of tendency, namely Christ
redeems the behavior, the affiliation one kind take the historical
evidence as the foundation expression way, penetrates does not rejoice
alike the festival to display, Christ salvation Austria mark (救恩
history) various stages, the stratification plane celebrate the
festival by the independence to celebrate.

習俗與慶祝
在許多國家裡，孩子們準備好空的容器，以便聖誕老人可以裝進一些小禮物，如玩具，糖果或水果。在美國，孩子們平安夜在壁爐上懸掛聖誕襪，因為聖誕老人說過要在聖誕前夜從煙囪下來把禮物放到襪子里。在其他國家，孩子們把空鞋放到戶外，以便聖誕老人可以在聖誕前夜（或聖尼古拉斯日12月5日）贈送禮物。贈送禮物不單單是指聖誕老人，家庭成員和朋友也互相給予禮物。
Custom and celebration
In many countries, the children prepare the spatial vessel, in order to Santa Claus may load into some small gifts, like toy, candy or fruit. In US, the children Christmas Eve are hanging on the fireplace the Christmas sock, because Santa Claus had said must get down in the Christmas eve from the chimney the gift puts to the sock in. In other countries, the children put the spatial shoes the outdoors, in order to Santa Claus may (or the saint Nicolas date on December 5) bestows the gift in the Christmas eve. The present gift not solely is refers to Santa Claus, the family member and the friend also mutually gives the gift.

A long long time ago,Christmas is a day just for people to celebrate the birth of Jesus Christ.
At that time in Rome,people who are not Christians would be better to stay at home,as the non-Christian will not have any activities during Christmas.
But Christmas is a holy-day for all the Christians,they would have dinner just like Chinese Reunion Dinner(團年飯) and have fun together.They may even held a range of parties and celebrations whole day through.
However,Hong Kong is an International City and here we mixed many different kinds of culture together.The young here may not know the meaning of the Christmas Day exactly.What they know now is just an extra holiday they are having.
Also,people who are having their Christmas holiday ,they won't think of its history and the meaning of the day.Most of them will just have fun and wander around in the city to look around the beautiful light settings or just to do some shoppings.The shop-keepers want to have Christmas because it is just a day for people to have fun,and they can earn more than normal days,but not for the sake of having celebration.
That's why some said that Christmas is becoming a day of commercial now.
Perhaps it is time for people to have a deeper understanding of the day.


I hope this essay can help you la~~

聖誕節由來:
Christmas day is the Christian commemorates for an important holiday which Jesus is born. Records Jesus according to the Holy Bible to be born in a Judea's xiaocheng - - Bethlehem. This book records Mary Mary is because of 聖神 the move is pregnant, in with husband if the Chinese zither returns toward the hometown time meets all inns sold out, therefore Mary is compelled in the manger to give birth to Jesus. It is said when Jesus's composed resting in the manger, has three doctors in the remote East to follow the space a bright star to find Jesus, and prostrates oneself he. The shepherd also hears in wilderness to have the angel the sound to send out in the space, reports the good news to them which Jesus is born. Jesus is born the year inspected without knowing where to begin, but the majority archaeologists all thought should be in division century that year (is B.C.) is year of the its birth. But the correct date actually is unable to determine, therefore then 密司 pulls in the early Christian religion the Roman Empire teaches to commemorate in December 25 the sun god birthday to change the Christmas day.

(ｓｏｒｒｙ，淨係我到咁多)