想寫封英文信關於問候客人幫幫手

2006-12-13 12:06 am
想寫封英文信關於問候客人,問候近來忙唔忙、生意點和聖誕快樂等
我唔係好知個格式應該係點?希望有高手教路,謝謝!

回答 (1)

2006-12-13 12:26 am
✔ 最佳答案
聖誕給客人的英文信,寫 warm d 就ok啦。唔需要太formal架。以下係其中一個possibility. 太formal 就感覺好硬啦。

Dear ~~

The holiday season offers us a special opportunity to
extend our personal thanks to our friends, and our
very best wishes for the future.

And so it is that we now gather together and wish to
you a very Merry Christmas and a Happy New Year. We
consider you as a good friend and extend our wishes for
good health and good cheer.

It is people like you who make being in business such
a pleasure all year long. Our business is a source of
pride to us, and with customers like you, we find going
to work each day a rewarding experience.

We tip our glasses to you. Thanks again for a wonderful
year. Wish you all the best.

HAPPY HOLIDAYS!

Yours Sincerely

~~~


收錄日期: 2021-04-23 19:18:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061212000051KK01985

檢視 Wayback Machine 備份