學日文的苦惱4~ 希望解笞

2006-12-12 11:27 pm
HELLO~
又係我呀~
多得 幸せ, qqueenie_517,〝藍SukI〃wccjeyakisoba的意見
對我來說,你地所有意見都是"最好",希望勿介意比分誰 ^^ THANK

說回正題:
小第日文初一已教到第3課
每星期上一堂教完一課,令我壓力很大...
每教完一課又黎50生字,6日記50字又要温回上次生字....(怕忘記)
P.S 大約Ch,1,2 生字可默出來 9成對
無時間温文法,己每日3~4小時工作時間温(我做夜街市保安,得1人,可温習)
温完字已又上堂
上堂老師教的生字,文法(叫我地唔好看書要看住佢聽).但我頭空白一片,一講完後,問我又忘記.......覺得好失敗 _[]0
有果同學真係好勁,老師一講完後就記得,重好流利.....唉 我又佢一半頭腦就 好了
係我唔專心.懶....定係笨?

好煩惱.............
24歲做保安做到60 _[]0.....

回答 (2)

2006-12-13 6:20 pm
✔ 最佳答案
其實生字不用死記,我從來都不會死背,如藍藍所說,一邊寫一邊讀是個好方法。另外,你可以試下唔好定死淨係o係番工時間先去重溫d 生字。試下隨時隋地都可以拿出來睇幾睇。你總會有時間o係屋企ga la~~咁o係屋企,可能去toilet ge 時候,可以帶埋入去一齊睇:睇電視賣廣告ge 時候又可以攞出黎睇睇,唔一定要50個生字一次過睇晒,因為你隨時都可以再睇,咁樣就可以o係最輕鬆ge 環境下學字,自然就會記得。如果局限o係某個時間先睇/背字的話,o個個時間,個人就自自然然會緊張起來,反會事倍功半,畢竟,讀書呢家野,係好講氣氛、心情。

另外,我自己會keep 一本簿,寫低唔識ge 字,得閒又攞出黎睇下~臨訓前又睇下~~簡單得黎又唔浪費時間~~

至於你話你個同學仔好勁,當然不排除佢學得快,我當年未開始學之前,夠一早已經識晒 50 音la,簡單幾句都識講,連老師都問我之前係咪學過la,但咁代表d 咩,佢地可能只係打機打得多,自自然然學識左ga je,我咪呢d case lor~但你問佢d 文法點接續,咪又係唔識~問佢一個再深少少ge 字,佢都可能企左o係度na~~真係咁叻ge 話,就讀左高級d ge 班la~

加油~~~我都係利用番工時間自修日文~~haha~正
2006-12-12 11:42 pm
溫書都要講技巧架
唔好死讀死記
你咁樣可能出現反效果

我記得我果時學日文
老師教既生字
一邊寫, 一邊大聲讀出來
咁就形容記得
記住咁上下, 可以自己試下默出來
文章都要睇架
反正50音圖識曬, 你就慢慢將d文章讀多幾次
有時間仲可以背埋佢

咁樣既可以記住生字, 又可以順便記得課文入邊既文法
我個人覺得呢個方法幾好
你都可以試下
唔好迫得自己太緊, 太緊張
會出現反效果架
+油
頑張れ


收錄日期: 2021-04-29 21:40:57
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061212000051KK01812

檢視 Wayback Machine 備份