我公司要搞個outing, 但由於活動當日係o係辦公時間, 所以要通知d客同埋廠, 話公司呢兩日會有outing, 所以唔會開工, 同埋如果因為呢次活動有任何造成不便, 敬請見諒
請大家幫幫手
Thank you.
有無人可以幫手寫個英文通告呀 (20分)
2006-12-12 7:12 pm
回答 (3)
2006-12-12 7:30 pm
Dear Customers,
I just want to inform you that we have a outing on 1Dec.On that day ,our office will be closed .If you have any question,please feel free to contact me.Sorry for your inconvenence.Thank you!
Redgards,
Nic Lai.C.T
I just want to inform you that we have a outing on 1Dec.On that day ,our office will be closed .If you have any question,please feel free to contact me.Sorry for your inconvenence.Thank you!
Redgards,
Nic Lai.C.T
2006-12-12 7:23 pm
To all tenants/customers,
Our Company will hold an outing funtion on (the date), so we will not provide service on that day. We are apologise for any inconvenient cause!
XXX Company
Our Company will hold an outing funtion on (the date), so we will not provide service on that day. We are apologise for any inconvenient cause!
XXX Company
2006-12-12 7:18 pm
Dear Customers,
We would like to let you know that our offices will be closed on Dec XX, 2006 to Dec XX, 2006 for our (annual) company outing. For any emergencies, please contact Mr. Chris Wong on mobile 91234567. We apologize for any inconvenence caused.
We would like to let you know that our offices will be closed on Dec XX, 2006 to Dec XX, 2006 for our (annual) company outing. For any emergencies, please contact Mr. Chris Wong on mobile 91234567. We apologize for any inconvenence caused.
參考: Self
收錄日期: 2021-04-13 17:06:46
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061212000051KK00876