有關日語的問題( 20分)

1)
「我」－　女性用: 私（わたし）、あたし、わたくし(比較有教養的自稱)
男性用：私（わたし）、俺（おれ）、僕（ぼく）

「你」－ 女性用：貴方（あなた）、あんた
男性用：貴方（あなた）、君（きみ）

「他」－ 通用：彼（かれ）、彼氏（かれし）(他, 男朋友)、彼女（かのじょ）(她, 女朋友)

「我們」－ 女性用：私達（わたしたち）
男性用：我々（われわれ）

「你們」－ 女性用：あなたたち
男性用：君達（きみたち）

「他們」－彼ら（他們）、彼女ら（她們）、
男性用：あいつら（粗魯的說法）

2）
形容詞　有分為い形容詞與な形容詞, 兩者的接尾不同

い形容詞　（暑い、寒い　→　暑い日、寒い水）

な形容詞　（幸せな日々、きれいなもの、好きな言葉）など
就是你想問的幸福的一日，華麗的物品／東西，我喜歡的字句等等, 全部是な形容詞

更詳盡的說法請參考以下網址:
http://www.japanresearch.org.tw/lifejapan-45.asp
http://www.japanresearch.org.tw/lifejapan-47.asp

３）
*幸福　＝　幸福（こうふく）、幸せ（しあわせ）
* 熊　＝　熊（くま）
*黑貓　＝　黒猫（くろねこ）
*待得太久只會心痛　＝長く待っても心が痛くなる（ながくまってもこころがいたくなる）
*快樂　＝楽しい（たのしい）、嬉しい（うれしい）、ハッピー(HAPPY)
*我喜歡....　＝　私は○○が好き（すき）です。
*英國風　＝　イギリス風（ふう）
*水點/星星圖案　＝水玉模様（みずたまもよう）／星（ほし）模様（もよう）
你也可用パターン(pattern)
*放棄/不會放棄 =諦める（あきらめる）／諦めない（あきらめない）
*堅持 ＝堅持（けんじ）／しっかり／
●自己の主義を堅持する (堅持自己的主張)
●しっかりして(堅持住呀, 例如d角式訓低左／就死果時講)

單字...我建議你使用excite,
http://www.excite.co.jp/world/chinese/

或, 你懂英文的, 用這個
http://www.alc.co.jp/index.html
翻譯單字來說, 最準確

2006-12-12 14:55:35 補充：
sorry, 水唔應該用寒い來形容改做　涼しい水（すずしいみず）會好些也同樣是【い形容詞】

1."他"也可以是"彼氏"　”かれ” (kare)，"她"可以是"彼女"　”かのじょ” (kanojyo)
不過"彼氏"，"彼女"也可以解成男朋友，女朋友的意思。

2.形容詞方面要注意change form，我也不清楚。
好像是"イ形容詞"和?
"イ形容詞"是指有”い”字尾的

3.黑貓是kuro　neko くろねこ

日文的單字可以在"excite.co.jp"或日本yahoo的字典查到

1.>
我>>watashi(私),atashi(私),ore(俺),boku(僕)
你>>anta(あんた),anata(貴方),kimi(君)
他>>aitsu(あいつう)
們是daji在後面加上就可以了
應該沒有分男用女用的,
大多是斯文點或是粗魯點的說法而已

2.>
形容詞跟中文的差不多.
xxxの

3.>
幸せ*幸福 shiawase
くま* 熊 kuma
*黑貓 kuromeko
*待得太久只會心痛
嬉しい*快樂 uleshii
私XXXXXX好き*我喜歡....watashiXXXXXsuki
*英國風
みつ珠*水點/星星圖案 mitsutama
あきら/あきらねんない*放棄/不會放棄akira/akirananai
*堅持

有些不懂...
大概是這樣吧...