請問置於理髮店門外〈紅白藍三色〉轉筒的來歷？

理髮廳前的燈筒 , 正確名稱是『花柱』
『花柱』的來歷, 主要有2個版本

Version 1
相信大家都注意過，理髮廳的門邊總會掛著一個會旋轉的彩色燈筒，但大家可能不知道，這燈筒的顏色最早只有藍、白、紅三色，而且就是來自法國國旗。

第二次世界大戰期間，德國出兵攻打法國，其中有五萬德軍進攻一個叫拍爾納河城的城市。駐守該城的法軍將領知道兵力不足與德軍對抗，便事先撤退，等德軍進入時，已經空無一人。一位德軍士兵捉到了一個該城的居民，是一位名叫丹基倫的理髮師，他告訴德軍將領法軍往西撤退了。德軍立刻向西追趕，哪知追了三十多里路還是不見法軍蹤影，原來他們被丹基倫騙了，其實法軍是向東撤退的，德將一氣之下，開槍殺了丹基倫。

大戰結束後，法國為丹基倫舉行了國葬，並將他的遺體安置在巴黎的萬國紀念堂裡讓大家瞻仰。後來，法國的理髮廳在門口掛上了藍、白、紅三色的燈筒，用來紀念這件理髮師的光榮愛國事蹟。久而久之，成了理髮廳的習俗，並傳到國外去，所以現在幾乎全世界的理髮廳門口都有這個光榮的標誌。


Version 2
在中世纪，西歐流行一種說法：人生病主要是因為體内各元素不平衡，只要引出多餘的“元素”，就會恢復健康。而血液則被認為是最容易引出的一種“元素”，因而歐洲人認為“放血是康覆之始”。但醫師認為這是下等人做的事，自己不肯自動手放血，而托理髮師來做，於是理髮師就成了業餘外科醫師。１５４０年，經英格蘭國王批准，成立了理髮師、外科醫師聯合會，並為此舉行了莊嚴的儀式，國王親自把批准書交給聯合會主席維凱瑞。從此，理髮師正式打出了外科醫師的牌子，並選三色柱作為他們行醫和理髮的標志。三色柱中的紅色代表動脈，藍色代表靜脈，白色代表紗布。１７４５年，英王喬治二世敕令成立皇家外科醫學會，外科醫師從此與理髮師分家，但理髮店門前的三色柱卻一直沿用下來。
　　世界各國的理髮店認為這種花柱很好看，也很醒目，就紛紛效倣。我國的理髮店也沿襲這種裝飾，把它作為理髮店的惟一標識。由於招徠顧客的需要，現在的理髮店門口的圓柱不一定是紅藍白三種顏色了。


參考資料:
http://www.globalflag.idv.tw/zy/fra.htm
http://www.fightclub.com.pk/forums/printthread.php?t=35814
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7006090301605

理髮店門外通常有一條向上旋轉的紅白藍三色圓柱，原來它是全球髮型屋通用的標誌，正名叫「花柱」。據說，法國爆發大革命時，巴黎有個革命分子跑到一家理髮店匿藏，理髮師為保護他廣 告

，向敵人說謊，使他們走錯方向。後來，法國政府為表彰理髮師的功績，便在該理髮店門前插上法國紅白藍三色旗，即現時的花柱。

另一個說法是，在英國中世紀時期，人們認為生病的主因是體內各種元素不平衡，要放血才能康復。由於沒有醫生肯動手術放血，便找來理髮師傅處理。1540年，英王批准成立理髮師、外科醫生聯合會，由理髮師兼任外科醫生，紅白藍花柱就是代表動脈、靜脈和紗布。直至英王喬治二世成立皇家外科醫學會，理髮師才正式脫離，但花柱沿用至今。

2006-12-11 14:37:06 補充：
http://hk.news.yahoo.com/060813/12/1r8k0.html

「三色柱」的正式名稱為「花柱」，是世界所有髮型屋通用的標誌。要數其真正來由，實在很難查證，只是一般都認為是從歐洲引入的。其中一個說法，是指與醫學有關，紅白藍分別代表人體血液的動脈、靜脈和紗布。

　當時人們認為生病主要是因為體內各種元素不平衡，想健康就必須引出不良元素，放了血便能自然康復。然而，當時的正統醫生都不確定這種傳說，所以沒有醫生肯動手術放血，那就靠理髮師傅充當外科醫生來處理手術。1540年，英王批准成立「理髮師、外科醫生聯合會」，並把批准書交給聯合會主席，自此理髮師便兼任外科醫生，並以紅白藍的「花柱」來代表動脈、靜脈和紗布。直至英王喬治二世成立「皇家外科醫學會」，理髮師才正式脫離外科醫生的行列。