成語 - 掩耳盜鈴

釋義 : 捂著耳朵去偷鈴鐺，真是自欺欺人。比喻自己欺騙自己，明明掩誘ㄓF的事還要設法掩飾。

語源 : 《呂氏春秋‧自知》：有人偷了一個鐘，想把它背著帶走，但鐘太大，背不動，他就想用錘把鐘打碎，但害怕別人聽見鐘聲，便將自己的耳朵捂著，以為自己聽不見，別人也聽不見。

例子 :
1. 人證贓證俱在，還要為自己的罪行辯護，這不是掩耳盜鈴嗎？
2. 這項計劃錯漏百出已是人人皆知的事，你又何必「掩耳盜鈴」，把計劃說得那麼完美。

感情色彩: 貶義

異形 : 掩耳盜鐘

近義 : 自欺欺人

參考資料:
http://www.chiculture.net/0610/html/0610idiom/0610idiom_c.php?category_flag=s&content_flag=25

原為掩耳盜鐘，後人改成掩耳盜鈴，比喻自作聰明、自己騙自己。
舉例：
1. 他們的裁判以掩耳盜鈴的手法，製造體育成績。
2. 你這不是掩耳盜鈴自欺欺人嗎？

故事idea:
政府緊急立法禁止市民散養雞隻，違者罰錢坐牢刑事處理，簡直是無能官僚的現代版「 掩耳盜鈴」。 大陸「雞」有病管不了，走私「雞」又話沒能力管，最後只好枉管在香港養 牠的人和他們養的「雞」和「禽」，趕盡殺絕；一了百了……果然是連白痴都覺得最容易處理

故事係某人偷鐘時怕一郁大鐘會響，於是掩住自己雙耳呢偷。

簡單講，即係形容自欺欺人。

http://www.singtaonet.com:82/culture/spelling/t20060223_148451.html