才下眉頭 ,卻下心頭 ..

一剪梅　　李清照
　　紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳，獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來？雁字回時，月滿西樓。　　花自飄零水自流。一種相思，兩處閑愁。此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。

呢句應該係"才下眉頭 ,卻上心頭"
冇錯,,係李清照既詩,叫<一剪梅>.

2006-12-10 22:01:38 補充：
解作:剛剛把因發愁的眉頭鬆開了，卻又在心裡想著對方。整個意思就是作者在說相思之苦，很記掛對方。