如何寫人情禮金個封? ---急急急

2006-12-11 5:42 am
我真是不太會寫呀.請幫幫忙吧,急!!!
___之喜___鞠躬
__________笑納
___謹具___奉賀 

我只道寫 結婚的人 笑納,送禮的人 謹具  

回答 (3)

2006-12-11 11:02 pm
✔ 最佳答案
普遍來說信封上都是寫上那些字,沒有甚麼特別驚喜的。所以我就逐一擊破它們吧。

1)謹具__奉賀
謹具,即是代表信封內有甚麼。大多數人都是付現金的,有少數人會付現金券,小手飾等等。但如果寫上謹具「錢」,「葡幣五百大元」,「百佳 coupon 五張」,「米妮手鍊一條」,好像怪怪的。所以我們通常都會填上「薄儀」二字,這樣就可以代表你的心意了。

2)__笑納
笑納其實是代表「笑著地收納」,即是說你希望主人家笑著地收納你的「薄儀」,所以笑納之前,就是要填上「邀請你的人的名字」了。如婚宴,男家邀請你的,就寫新郎的名字;女家邀請你的,就寫新娘的名字;不用把新人兩個名字都寫上。如果是壽宴,當然是寫上壽星公的名字啦。

3)__之喜
很易明白啊,是因應對方因為結婚,壽宴,滿月或其他事情慶祝而寫上相對的字(下面有詳細說明啊!**)

4)__鞠躬
更加易明了,就是填上你自己的名字囉。當然你不用鞠著躬的遞給收禮金的人啦。

*如果你只懂得新人的其中一方,你當然會知道是誰人邀請你來的。但如果你跟新人兩個都熟落,大家又懂得怎樣分別是由男家邀請你還是女家邀請你嗎?其實很簡單,請帖通常都會釘上一個小利是封。如果利是封內的是錢幣,這就代表是由男方邀請你的。如果利是封內是餅咭,這就代表是由女方邀請你的,正所謂嫁女餅嫁女餅嘛。所以婚前女家通常要向男方提出要求幾多嫁女餅(咭)囉~

** 大家如果有買過 Hello Kitty 的信封,就一定會見過這些資料啦。

賀結婚:
-新婚之喜(賀男女雙方都適用)
-燕爾之喜(賀男方用)
-好逑之喜(賀男方用)
-于歸之喜(賀女方用)
-出閣之喜(賀女方用)
-添妝之喜(賀女方用)
-聯婚之喜(聯賀男女方用)
-于飛之喜(聯賀男女方用)

賀男方父親有一個新心抱(不是新金鋪呀):
-新翁之喜(第一次當老爺)
-疊翁之喜(當男方父親已不是第一次成為家翁)

賀男方母親有一個新心抱(都說不是新金鋪咯):
-新姑之喜(就算不是第一次當家姑,都不要寫疊姑之喜啊!沒有這個詞的)

賀男方祖父有一個新孫心抱(不是辛酸呀):
-太翁之喜

賀男方伯叔主婚(很少有這個情況吧!):
-新伯之喜
-冠姪之喜

賀男方兄長主婚:
-冠弟之喜

賀女方父母有新女婿:
-令媛于歸之喜

賀女方兄長有新妹夫:
-令妹于歸之喜

賀結婚紀念:
-銀婚之喜(廿五年)
-金婚之喜(五十年)
-花燭重逢之喜(六十年)

賀男孩子滿月:
-弄璋之喜
-雙璋之喜(如生孖仔的時候)

賀女孩子滿月:
-弄瓦之喜
-雙珠之喜(如生孖女的時候)



2006-12-11 6:05 am
"新婚" 之喜 (你的名字) 鞠躬

(朋友的名字) 笑納

謹具 "薄儀" (指你的禮券) 奉賀 <-- 呢句係咪應該放在第一行?

如下似較通順:

謹具 薄儀 奉賀

新婚 之喜 (你的名字) 鞠躬

(朋友的名字) 笑納

2006-12-25 15:17:29 補充:
資料係好多, 但有D係多餘左.
2006-12-11 6:02 am
我平時只是係信封後面寫to;(名)from(自己名)就可以的啦!

收錄日期: 2021-04-12 15:43:13
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061210000051KK05298

檢視 Wayback Machine 備份