我想問一下恃老賣老o既正寫係咩?
1.恃老賣老 2.恃老邁老
我中文老師話係2..
但係我睇報紙係話1..
希望有人可以解答下我...同埋我想問下解釋
恃老賣老o既正寫
2006-12-11 5:37 am
回答 (2)
2006-12-11 7:14 am
✔ 最佳答案
未見過用老邁的邁, 如果老師這樣說, 可否請他解釋一下. (我也想知道)也許跟你一樣, 我一向認為的解法是: 恃著自己的年老而硬銷其長者所享有的權力.
所以我覺得用"賣"字較適合,
至於用"邁"字又未必說不通, 可以是這樣的:
1) 恃著自己年紀老邁而"老"(註: 單獨一個老字也可以當動詞用的, 例: 老吾老以及人之老)
2) 恃著自己的老而向老再邁前(進)?
2006-12-11 7:13 am
【恃老賣老】的書面語應該是【倚老賣老】，【恃老賣老】是粵語口語。國語字典中只有【倚老賣老】。
字典註解:
【倚老賣老】
注釋： 自以為年紀大,學識閱歷豐富,而炫燿賣弄,瞧不起別人。
成語造句： 公園裡的老伯倚老賣老，說自己吃的鹽比我吃的飯還多。
相關成語： 老氣橫秋
字典註解:
【倚老賣老】
注釋： 自以為年紀大,學識閱歷豐富,而炫燿賣弄,瞧不起別人。
成語造句： 公園裡的老伯倚老賣老，說自己吃的鹽比我吃的飯還多。
相關成語： 老氣橫秋
參考: 教育部國語辭典
收錄日期: 2021-04-19 01:52:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061210000051KK05260