冰之驕子Pride

圖片參考：http://musicfinder.yahoo.co.jp/static/images/cover/p/cc/pccr415.jpg

日本富士電視台劇集《冰之驕子PRIDE》（プライド），英文名稱是《PRIDE》，於2004年01月12日至03月22日，於日本富士電視台首播，全劇共十一集，由木村拓哉、竹内結子、坂口憲二、市川染五郎、佐藤浩市主演，現於翡翠台星期日早上重播。閣下可參考以下日本富士台英文網頁：http://www.fujitv.co.jp/en/programsales/drama/pride.html
《冰之驕子Pride》TVB網頁：http://tvcity.tvb.com/drama/pride/

圖片參考：http://tvcity.tvb.com/drama/pride/ui/story_03.jpg

故事大綱：
里中晴（木村拓哉飾演）是冰上曲棍球藍蠍隊隊長，也是球隊的靈魂人物。童年時的阿晴是因為被母親拋棄，因而對愛情沒有信心，所以才不認真去談戀愛，戀愛對他而言不過是一場遊戲。

在藍蠍隊母公司任職的村瀨亞樹（竹內結子飾演），自從兩年前男朋友到紐約留學，兩人便失掉聯絡，但亞樹仍默默等候他，而不肯展開新戀情。

某次阿晴和隊員去酒吧慶功時，遇到亞樹和兩個同公司的女職員，三對男女遇上，各自展開戀情。

風流的池上友則（市川染五郎飾）搭上為人隨便的石川知佳（MEGUMI飾），老實的堀田大和（坂口憲二飾）被追尋金龜婿的相澤百合（中越典子飾）誤以為是有錢子弟，反過來追求。而阿晴和隊員打賭要和亞樹談一場不認真的戀愛。

阿晴極為崇拜的教練安西健吾因病逝世，阿晴變得得失落。阿晴探望健吾妻子，發現兵頭雄一郎教練（佐藤浩市飾）到來拜祭安西教練，原來在讀書時期兵頭和安西是隊員。在隊中阿晴針對兵頭，兩人關係惡劣。

一名自稱是阿晴母親的女人打電話來，表示想與阿晴見面。阿晴在亞樹陪同下，與母親見面。原來她到來只為向阿晴借錢，亞樹大表不滿，勸阿晴不要再和母親見面，阿晴感到母親已經和自己小時候的判若兩人，而感到失望。

阿晴與亞樹的關係越來越親密，也對彼此開始動了真感情。此時，亞樹等了兩年的男友夏川啟介，卻突然出現。

阿晴卻眼睜睜的看著亞樹投向夏川的懷抱，他與亞樹的戀愛遊戲也就此結束。

百合發現大和並非富家子，而向大和提出分手，讓大和非常傷心。

大和脊髓受傷，坦然接受無法再打冰上曲棍球的事實，並且表示以後會當阿晴的頭號球迷，繼續為他加油。

夏川向亞樹求婚，亞樹主動向他坦承自己與阿晴的關係，夏川勃然大怒，向亞樹動粗。阿晴看不過眼，毆打夏川，因而被警方拘留。

亞樹懇求夏川撤銷對阿晴的控訴，並表示此舉並非因為愛阿晴，而是希望夏川能再相信自己一次，夏川答應撤銷控訴。

阿晴得知亞樹答應要與夏川結婚，夏川才決定撤銷對他的控訴。

而大和也告訴亞樹，阿晴往加拿大挑戰NHL，是要遠離傷心地，亞樹聞言卻並不在乎。

阿晴與亞樹究竟會如何抉擇？
以下為《冰之驕子》英文簡介：










圖片參考：http://www.fujitv.co.jp/en/img/space.gif


圖片參考：http://www.fujitv.co.jp/en/img/space.gif

PRIDE


プライド





©2004

圖片參考：http://www.fujitv.co.jp/en/img/space.gif

FUJI TELEVISION NETWORK, INC.


圖片參考：http://www.fujitv.co.jp/en/img/space.gif



圖片參考：http://www.fujitv.co.jp/en/programsales/img/oadateandtime.gif


Jan. 12 - Mar. 22, 2004
Mondays, 9:00-9:54 p.m.
11 episodes: #1:69min. #2-10:54min. #11:84min.




圖片參考：http://www.fujitv.co.jp/en/programsales/img/thecast.gif







圖片參考：http://www.fujitv.co.jp/en/img/space.gif


Takuya KIMURA

圖片參考：http://www.fujitv.co.jp/en/img/space.gif

木村　拓哉


圖片參考：http://www.fujitv.co.jp/en/img/space.gif


Yuko TAKEUCHI

竹内　結子


圖片參考：http://www.fujitv.co.jp/en/img/space.gif


Kenji SAKAGUCHI

坂口　憲二


圖片參考：http://www.fujitv.co.jp/en/img/space.gif


Noriko NAKAGOSHI

中越　典子


圖片參考：http://www.fujitv.co.jp/en/img/space.gif




圖片參考：http://www.fujitv.co.jp/en/img/space.gif



圖片參考：http://www.fujitv.co.jp/en/programsales/img/thestory.gif


Haru Satonaka (Takuya KIMURA) is the captain and star player of an ice hockey team, who is greatly respected by his teammates. For him, hockey is serious business that fully occupies his mind, while he treats romance as if it were a game.

Aki Murase (Yuko TAKEUCHI) is a typical businesswoman, and is waiting for her boyfriend to return from studying architecture abroad. At this point in time however, he shows no sign of coming back. One day, Aki's friends who are determined to find her a new boyfriend, invite her to watch an ice hockey game. There she sees Haru for the first time.

After the game, Aki and her friends join the players for a party celebrating their victory. Aki, however, is not so excited to be there. When she leaves the party, she bumps into Haru, who was slightly injured from a fight. They exchange e-mail addresses and part.

The sparks of mutual attraction are ignited in a second encounter between Aki and Haru, arranged with the help of her friends shortly after a party.

Yuichiro Hyodo (Koichi SATO) has come as a replacement for the team's coach who has been hospitalized. Haru has a lot of respect for the hospitalized coach. Unfortunately though, he can't stand Hyodo's way of doing things. Bringing with him a lot of coaching experience from overseas, Hyodo criticizes the former coach's strategies. Whenever Haru and Hyodo see each other, they get into a quarrel-consequently influencing Haru's behavior during games.

Seeing that his game ended in a brawl, Aki visits Haru to comfort him. But he tells her that she is being too friendly with him.

Aki is hurt, Haru is irritated, and his teammate Yamato (Kenji SAKAGUCHI) can't stand seeing Haru like this...


圖片參考：http://www.fujitv.co.jp/en/programsales/img/logo-fandf.gif

Pride的英文是驕傲