有冇D北京烤鴨既簡介(要英文)

2006-12-10 10:18 pm
有冇D北京烤鴨既簡介(要英文)


好急呀...

如有.....
萬分感謝!!!!!!!!

回答 (2)

2006-12-10 10:31 pm
✔ 最佳答案
ENGLISH:
The Beijing roast duck origins from the West roasted the goose, the end of the Qing by is stationed Shandong's German to spread.
Famous Beijing Quanjude Roast duck Shop is the Shandong hotel, adds the sweet sauce green onion
with the lotus-leaf pancake volume duck skin to eat the law is typical Shandong eats the law.
This saying the suspicious place is the Beijing roast duck is the Qing Dynasty passes on like the folk by the palace.
Old shop Beijing Quanjude Roast duck Shop constructs in the Qing Dynasty Tongzhi three years (1864), but
in this before very early Ming and Qing Dynasties' imperial palace had roast duck this food.


中文:
北京烤鴨起源於西方的的烤鵝,清末由駐山東的德國人傳入。
大名鼎鼎的北京全聚德烤鴨店就是山東飯店,用荷葉餅卷鴨
皮加甜面酱大葱的吃法是典型的山東吃法。

這一说的可疑之處是北京烤鴨是清代由宫廷傳如民間的。
老字號的北京全聚德烤鴨店建於清代同治三年(1864),而
這以前很早的明清的皇宫中已有烤鴨這道菜了。





唔知d文法係咪一定岩~
因為係用網翻譯嘅~
你最好自己睇下LA~
我都幫你改咗d嫁la.......
2006-12-10 10:23 pm


收錄日期: 2021-04-23 14:09:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061210000051KK02261

檢視 Wayback Machine 備份