錢的叫法and 出處

香港紙幣的俗稱是由逃港偷渡有關的行話術語而來的，

爬山越境叫『鉸腳』，
游水過岸叫『督卒』（以象棋卒子過河作喻），
購船叫『搵屐』，
入山晝伏夜行叫『埋堆』，
單獨行動叫『打單炮』，
多人一起行動叫『夾埋』，
帶路領航者叫『盲公竹』，
策劃議價叫『斟盤』，
一百元叫『一篙水』(一舊水)，
一千元叫『一撇水』，
一萬元叫『一盤水』等等。
一草即十元(草花頭上是個十字)
隨時代轉一千元叫"一戙水" (千字的中間一戙)
一萬元的代名詞有很多，例如"一蚊"、"一皮野"，"一個"、"一粒"等
若指碎"銀"毫子叫「神沙」另稱，則是「一粒神」

參考資料:
http://www.secretchi na.com/news/big5/art icles/5/4/20/92848p. html
http://hk.knowledge. yahoo.com/question/? qid=7006040700179

2006-12-10 15:45:42 補充：
一球即係一百萬, 多數都係係股票上應用, 字面寫係 1M (1 million)

[一皮] = 一萬 $10,000.00
[一球] =一百萬 $1,000,000.00
[一舊水] =一百蚊$100.00