中譯英,,,,快,急救啊

2006-12-09 10:15 pm
喜歡≠有福和你一起
願我學會放低你
我不想要一場轟轟烈烈的愛情,也不想與同學之間勾心鬥角,只想默默地為學業與拼搏!!

回答 (3)

2006-12-09 10:26 pm
✔ 最佳答案
Liking you does not mean that we can be together
I wish I knew how to quit you
I don't want a dramatic love, nor any intrigue against my fellow students. I just want to work hard on my studies!
2006-12-10 12:59 am
Liking the ≠ has blessing with you together
Wishing my academic association to put is low you
I don't want a magnificent and victorious love, also do not want to hang up the heart Dou corn with of the classmate, only wanting to pursue studies an industry and put together to fight silently!!
2006-12-09 10:30 pm
like/ love is not equal to having the chance to living with you
Wishing that I have learnt to put down you.
I don't want a love of stirring. I don't want to plot against my classmate as well, I just want to focus on my studying sliently!!
參考: Me and dictionary


收錄日期: 2021-04-12 22:52:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061209000051KK02401

檢視 Wayback Machine 備份