將以下的中文翻譯成英文

2006-12-09 8:05 pm
3.1.末來一年,我會訂立:每天都吃早餐.不吃宵夜.不偏食.每逢假日多做運動.增強低抗力.跟從食物金字塔進食,養成均衡良好的飲食習慣,來確保我的身體能健康地成長.
3.2.每天睡眠8-10小時.每天最少飲8杯水.少吃高脂肪,高膽固醇的食物.多吃高纖維,高蛋白質,高維他命,高鈣質等等的食物,盡量減少吃快餐店和街外的食物.來提高自己的健康.
3.3我會制定進食三餐的時間表,養成一個飲食定時的習慣.

4.1.學習的才能:每當遇到在學習上有不明白的地方,即時向老師和同學和朋友解答,務求令自己每個階段的學習都能明白和吸收.
學習的興趣:每當我在家中感覺到沉悶的時候,便會拿notice出來溫習,來加強和培養自己對學習的興趣 .

我未來工作的才能:目標是要在這兩年裏學到旅遊及航空業的知識及其他方面的知識,如:已學會化妝,這對未來的工作很有用.我會將以上這些成為我日後工作的
才能.
4.2.工作的興趣:我會透過未來兩年去發掘自己工作的興趣,如:我會透過朋友和同學間的談話和她們給予我的意見和優點去了解和發掘自己的興趣.

回答 (2)

2006-12-09 8:09 pm
✔ 最佳答案
3.1. End comes for a year, I can work out: Every day eats the breakfast Does not eat the night Not partial eclipse Every time meets the holiday to make the movement Strengthens the low resisting force With eats food from food Pyramid, to foster the balanced good diet custom, guarantees my body physical ability healthily to grow
3.2. Daily sleep 8-10 hour Every day most little drinks 8 cups of water Little eats the high fat, high cholesterol food Eats the high textile fiber, the high protein nature, the high vitamin, is high calcareously and so on food, reduces as far as possible eats outside the fast-food restaurant and street food Enhances own health
3.3 I can formulate eat food the three meals a day timetable, fosters a diet fixed time custom

4.1. Study ability: Whenever meets in the study has not the clear place, immediately explains to teacher and the schoolmate and the friend, is sure need to make oneself each stage the study all to be able to understand with the absorption Study interest: Whenever I felt in the home is sad, then can take notice to come out the review, strengthens and raises oneself to the study interest. I future will work ability: The goal is needs to learn the traveling and aviation industry's knowledge and its his aspect knowledge in these two years, for example: The academic society has put on make-up, this will be very useful to the future work I will be able to become above these ability which I will work in the future
4.2. Work interest: I can penetrate the interest which the future two years will excavate oneself works, for example: I can penetrate conversation between the friend and schoolmate's and they give my opinion and of the merit understood and excavates own interest
2006-12-09 8:25 pm
3.1.End comes for a year,I can work out:Every day has the breakfast.Does not have a night-time snack.Not partial eclipse.Meets the holiday to make the movement every time.Strengthens the low resisting force.With eats food from food Pyramid,Forms the balanced good diet habit,Guarantees my body to be able healthily to grow.
參考: 網址


收錄日期: 2021-04-13 00:40:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061209000051KK01612

檢視 Wayback Machine 備份