上面一位回答寫The girl who is beautiful is my sister的問法沒錯,但因為relative clause的句型是to be + adjective,句中的動詞是to be,所以通常的寫法都是The beautiful girl is my sister,不會用relative clause的。
其實佢e句加左個who.係用黎補充解釋番the boy係指緊邊個
who is riding a bicycle <--你可以睇e段為一句
如果你將佢掩住睇都得..者係咁The boy is my brother
所以你可以當你個句當中係有2個sentense係度..
因而會有2個verb...
講埋你知..如果你想好似佢咁第時用黎補充你講緊個個人
比如你想話個個好靚既女仔係度溫習緊..你可以話
The girl who is beautiful is studying
2006-12-09 00:21:03 補充:
唔記得話你聽成句既意思係:The boy who is riding a bicycle is my brother.個個踩緊單車既男仔就係我細佬