照道理說，gag的意思是說笑，講笑話應該是搞gag先啱，
但係點解好多人都講左做搞gap，
佢地嘅語氣好似搞gag同搞gap唔係一樣意思，
但係又可以雙通咁。
點解呢???
gag or gap
2006-12-08 8:28 pm
回答 (3)
2006-12-08 8:32 pm
因為香港好多人發音唔正。
2006-12-08 8:31 pm
搞gag=講笑話
搞gap=搞裂縫
係不可以雙通
搞gap=搞裂縫
係不可以雙通
2006-12-08 8:31 pm
gap 係錯既，
我睇過字典，
gap係解空隙，
而gag係指一d好笑既說話。
我睇過字典，
gap係解空隙，
而gag係指一d好笑既說話。
收錄日期: 2021-05-03 12:56:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061208000051KK01265