"拐彎抹角","大老二"(舖克牌遊戲)(英文)....

2006-12-08 5:43 pm
如題,吾該啦!!
越口語化越好..拜託拜託,這是在電影中看到..!!(Black gay told that!!)
翻譯字幕如題目,實在搞不懂黑人方言...
如果 有人可以在答案中講更多更好.....
因為喜歡電影的我 換黑人講他們的語言時
真的聽很難懂.......!!

回答 (3)

2015-04-14 8:00 am
●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc
●●●運彩遊戲、真人遊戲、電子遊戲、對戰遊戲、對戰遊戲●●●

●新舊會員儲值就送500點

● 真人百家樂彩金等你拿

●線上影片直播、正妹圖、討論區免費註冊

歡迎免費體驗交流試玩!

●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc
2014-01-28 9:34 am
線上遊戲天堂 http://ts999.tw

運動遊戲
實況棒球、籃球、足球、冰球、網球等多種經典賽事

即時遊戲
百家、21點、牌九、二八杠、骰寶、龍虎、輪盤、牛牛、番攤

對戰遊戲
麻將、德州撲克、二八杠、吹牛、鬥地主、13支、暗棋、接龍

電子遊戲
5PK、7PK、水果盤遊戲、5輪遊戲、極限飆速、趙雲救主、西遊戲、金瓶梅、中國美人、英雄

彩球遊戲
大樂透、六合、時時彩、今彩539、3星彩、4星彩

最新優惠活動
1. 運動遊戲連過5關,彩今再加碼10%
2. 新會員加入,有機會獲得500元禮券與精美讀卡機
3. 遊戲積分可兌換汽機車、3C、精品等多種大獎

免費線上體驗試玩喔~!
線上遊戲天堂 http://ts999.tw
2006-12-16 4:01 am
bull****ting 是吹牛或講廢話!! 「拐彎抹角」是 beat around the bush!! 「大老二」應該係指「鋤大D」 英文係 Big2!! 你究竟係唔明中文定英文??


收錄日期: 2021-04-11 16:44:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061208000051KK00654

檢視 Wayback Machine 備份