一个橘色很圆的的物体

2006-12-08 12:47 am

我是大陆来港居民，有一天我和朋友上水果店，见到了很多橘子，便尝试用广东话说"要一个橙"，但是我朋友坚持说那个是什麽oranch，我们为了这个问题争持了很久，故在此请教大家

说真的，橘子其实是橙还是oranch?

回答 (4)

2006-12-08 8:38 pm

✔ 最佳答案

係讀 :痾穎ch <--英文讀音!!
就係橘=橙=orange(痾穎ch)

你係對的!!

👍 0 👎 0

2006-12-08 10:24 pm

橘子咪即系橙咯，orange啊，但橙都有好多品种，SO好难分辩。西柚同橙都差吾多样架。香港太多水果啦，橘子可能已变成统称。

參考: ME

👍 0 👎 0

2006-12-08 9:02 pm

其實香港人很多是橘橙不分的，像有些上等潮州柑(橘)長相跟橙(orange)是一個樣，可笑他們還邊吃邊對人說這橙很甜！而小販將還將這些果品混在一起出售亦使人混淆不清或甚多付錢的，

👍 0 👎 0

2006-12-08 12:54 am

oranch係咪指orange？
orange即係橙既英文
橘子=橙=orange

👍 0 👎 0