學校的老師到底識唔識??

2006-12-07 2:42 pm
1.我想問大部分學校的老師識唔識美式英語???因為佢地以前是大英統治教英式英語的!!!
2.會唔會唔理你三七二十一,依照佢點讀就點讀?話你錯???
我怕在EXAM中會扣分!!!

回答 (4)

2006-12-08 9:21 pm
✔ 最佳答案
1)一般有認真去學英語的人都會明白通用英式和美式英語的用法,因為在學習上是會經常遇到的。到於較生活化一點的字眼或俚語,那就要看情形,因為有些用法是很地區性的。我記得有一次我同學來探我的時候,他看到"bottomless"一個字時看不懂它的意思,然後我們跟他說那就是“任食”,像一個無底的碟子,不斷地吃也吃不到碟子的底部。
2)這個也不會,只要你發的是正確英式音或美式音,在考試時是不會被扣分的。
2006-12-07 10:18 pm
You should mind your subjective bias when you talk about the qulaification of being an English language teacher in Hong Kong. How can you have the right to judge others with your narrow-mindedness?
.
2006-12-07 3:15 pm
大多老師英文都唔會好勁,但一定會識少少 (最少interview要)
教得英文都要識好多先pass到
2006-12-07 2:56 pm
I am ENG men,someone is know but someone is don't know.


收錄日期: 2021-04-13 14:04:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061207000051KK00506

檢視 Wayback Machine 備份