Rain的中文名是甚麼?

2006-12-06 4:36 am
Rain的中文名是甚麼?

回答 (9)

2006-12-06 4:39 am
✔ 最佳答案
Rain的原名是鄭智薰(정지훈),英文:Jeong Ji Hoon
鄭智薰藝名Rain (韓文為“綠”,韓式寫法為비)

鄭智薰譯名要取名“雨”那是因為自以前開始他就很喜歡雨天的感覺。如果有討厭的事,或是心情難過的時候,在下雨天他便會出去兜風,並且是一邊聽音樂。同時由於他的本名智薰在韓國樂壇比較普通,容易所成混亂;所以想取個很容易讓大家記住的名字,因此就選了Rain這個藝名。他不僅希望韓國的歌迷能朗朗上口,也希望全亞洲的歌迷都能記住。

而且當初加入經紀公司時,因為似雨般朦朧的眼神和他陽光笑容形成的大對比以及師父寫給他的歌都是在雨天寫成的緣故而獲得了“RAIN”這個藝名.

另外,他也覺得自己的眼睛笑起來“眯成一條線”,感覺就像“雨絲”一樣,所以叫Rain了.當初發行新專輯時,唱片公司就稱他「眼神像雨一樣」 。
2006-12-06 4:57 am
Rain的中文名是鄭智薰
(其實我都係聽人講架)
2006-12-06 4:43 am
鄭智薰 ...........
2006-12-06 4:39 am
Rain(原名鄭智薰,韓文:정지훈,1982年6月25日—),出生於首爾,是韓國一名R&B及流行音樂男歌手,以及演員。他已於東亞地區擁有廣大的知名度, 更是韓流的領導歌手:韓國、日本、香港、台灣、中國內地及泰國。他被譽為「亞洲亞瑟小子」或「亞洲賈斯汀·汀布萊克」。於2006年4月,時代雜誌稱他是全球第二有影響力的藝員。

http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%84%AD%E6%99%BA%E8%96%B0&variant=zh-tw

http://www.jype.com/main/artist/common/artist.jsp?p_artist_id=rain

http://www.rain-official-club-japan.jp/

http://www.rainhk.com/bbs/index.php
參考: Website
鄭智薰......
參考: 自己]
2006-12-06 4:39 am
鄭智薰的中文名係=Rain
2006-12-06 4:39 am
Rain的中文名是鄭智薰 ,但啲人鐘意叫佢阿Rain多啲!!!
參考: me
2006-12-06 4:38 am
Rain中文名︰鄭智薰
2006-12-06 4:38 am
鄭智薰 = rain


收錄日期: 2021-04-12 17:52:02
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061205000051KK03952

檢視 Wayback Machine 備份