我想要I Knew I Loved You的歌詞的中文解釋

2006-12-06 3:36 am

回答 (1)

2006-12-10 6:41 pm
✔ 最佳答案
maybe it's intuition(可能這是直覺)
somethings you just don't question(某事您不表示懷疑)
like in your eyes(好像在你的眼中), i see my future in an instant(我瞬時看見我的未來)
and there it goes(它離去), i think i'd found my best friend(我覺得我找到我的好朋友)

i know that it might sound(我知道這也許聽起來)
more than a little crazy(大過一點的瘋狂)
but i believe...(但我相信)

i knew i loved you before i met you(我知道我遇見你前以經喜歡你)
i think i dreamed you into life(我覺得我幻想你是真實)
i knew i loved you before i met you(我知道我遇見你前以經喜歡你)
i have been waiting all my life(我一輩子都在等待)

there's just no rhyme or reason(這裡只是沒有押韻或原因)
only a sense of completion(只有完成的感覺)
and in your eyes(在你的眼中), i see the missing pieces(我看見缺掉的片段)
i'm searching for(我正在尋找), i think i'd found my way home(我覺得我有需要找尋回家的路)

i know that it might sound(我知道這也許聽起來)
more than a little crazy(大過一點的瘋狂)
but i believe...(但我相信)

i knew i loved you before i met you(我知道我遇見你前以經喜歡你)
i think i dreamed you into life(我覺得我幻想你是真實)
i knew i loved you before i met you(我知道我遇見你前以經喜歡你)
i have been waiting all my life(我一輩子都在等待)

a thousand angels dance around you(一千個天使在您的周圍跳舞)
i am complete now that i have found you(我是完全了因為我找到你)

i knew i loved you before i met you(我知道我遇見你前以經喜歡你)
i think i dreamed you into life(我覺得我幻想你是真實)
i knew i loved you before i met you(我知道我遇見你前以經喜歡你)
i have been waiting all my life(我一輩子都在等待)

i knew i loved you before i met you(我知道我遇見你前以經喜歡你)
i think i dreamed you into life(我覺得我幻想你是真實)
i knew i loved you before i met you(我知道我遇見你前以經喜歡你)
i have been waiting all my life(我一輩子都在等待)
參考: myself


收錄日期: 2021-04-13 16:00:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061205000051KK03418

檢視 Wayback Machine 備份