我想要一d香港人成日講既懶音字

2006-12-05 6:25 am
我想要一d香港人成日講既懶音字

例:我 禾

回答 (3)

2006-12-05 6:29 am
✔ 最佳答案
朋(贫)友;
银行(韩);
你, 李.
我, 哦.
女, 呂.
男, 藍.
“點”解, “典”解.
“佢”地, “去”地.
“朋”友, “貧”友.
香“港”, 香“趕”.
中“國”, 中“閣”/ 中“角”.
“恆”“生”銀“行”, “痕”“身”銀“寒”.
“行”走, “痕”走.
趕 講
不 北
塞 失
老 腦
(看)更 康
梨 尼
山 三
杆 崗
幸 憾
耕 奸
貪 灘
很 肯
你 里
攀 烹
戈 歌
揀 減
墨 勿
兼 堅
朋 貧
文 盟
東 敦
葉 熱
鄧 燉
橙 產
鐡 貼
陳 尋
質 執
緊 梗
硬 雁
賓 崩
國 割
君 轟
占 剪
漸 賤
妾 切
責 扎
立 辣

(過)去,(個)去
(佢)地,(去)地

香(港),香(講)
(廣)州,(講)州
炎(熱),炎(葉)
(陳)皮,(沉)皮
(三),(山)
(鐵)路,(跌)路
火(焰)山,火(炎)山
(緊),(近)
2006-12-05 6:31 am
塞車<==>失車
"國家" 嘅"國"
"北角"嘅"角"
2006-12-05 6:30 am
朋(贫)友;
银行(韩);
你, 李.
我, 哦.
女, 呂.
男, 藍.
“點”解, “典”解.
“佢”地, “去”地.
“朋”友, “貧”友.
香“港”, 香“趕”.
中“國”, 中“閣”/ 中“角”.
“恆”“生”銀“行”, “痕”“身”銀“寒”.
“行”走, “痕”走.
趕 講
不 北
塞 失
老 腦
(看)更 康
梨 尼
山 三
杆 崗
幸 憾
耕 奸
貪 灘
很 肯
你 里
攀 烹
戈 歌
揀 減
墨 勿
兼 堅
朋 貧
文 盟
東 敦
葉 熱
鄧 燉
橙 產
鐡 貼
陳 尋
質 執
緊 梗
硬 雁
賓 崩
國 割
君 轟
占 剪
漸 賤
妾 切
責 扎
立 辣

(過)去,(個)去
(佢)地,(去)地

香(港),香(講)
(廣)州,(講)州
炎(熱),炎(葉)
(陳)皮,(沉)皮
(三),(山)
(鐵)路,(跌)路
火(焰)山,火(炎)山
(緊),(近)

2006-12-04 22:32:38 補充:
「人」,《廣韻》標「如鄰切」。「如」屬「日」母,陽調,「鄰」屬平聲,合得陽調,「懶音」,主要指鼻音聲母「n-」、「ng-」、圓脣介音「gw-」、「kw-」及韻尾「-ng」、「-k」,變讀成邊音聲母「l-」、零聲母「Ø-」、單輔音「g-」、「k-」及韻尾「-n」、「-t」的現象。變調並不包括在「懶音」之列。其實口語變調,事屬常見,有部分更是吾人習焉而不察:上述口語變調通常在對話時經常出現,主要是因為低聲調字較難連讀,聽來也較為辛苦,而非「發音器官躲懶」之故。


收錄日期: 2021-05-02 18:37:19
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061204000051KK04726

檢視 Wayback Machine 備份