等緊答覆英文點寫,唔該幫下忙!!

2006-12-05 2:31 am
本人英文程度一般,想問o下,
我填政府工申請表時要我報曾經應徵的政府工的結果,
但係我仲等緊個份工的答覆,咁尼個情況
 「等緊答覆」英文點寫
我好想能夠見成尼份工,唔該大家幫幫手!!!!
thx!!!

回答 (6)

2006-12-05 3:27 am
✔ 最佳答案
上面各位都是寫 WAITING FOR YOUR REPLY, 如果你這樣填,看你份表的人一定唔明你,你等緊佢地 D 乜?你不是等緊你填表那份工,你是等緊你曾應徵的另一份政府工,所以你現在填表是要填你曾應徵那份的結果。

所以,你應說 WAITING FOR THEIR REPLY

or

WAITING FOR REPLY AFTER INTERVIEWS

Also, you really should relax more about the whole job hunting experience. It is possible to screw up an interview (heaven knows I've done ... waiting for reply after interviews and one more question Emma W. -- Mon, 13 Nov 2006 05:21 PM ...
sciencecareers.sciencemag.org/career_development/ tools_resources/forum/view?id=23723 -

or

WAITING FOR THE RESULT.


Stock your interview kit before each appointment! by Jess Taylor (June 16, 2006). Interviewing for a job can involve a lot of waiting. Waiting for the call, waiting for the result - and waiting in reception areas and outside of offices ...
careercounselor.search4careercolleges.com/ - 47k
2006-12-05 5:32 am
depening on out come
參考: me
2006-12-05 3:07 am
waiting for your reply (等侯答覆)
2006-12-05 2:40 am
I am waiting for your reply.
我 等緊 你嘅 答覆
參考: 自己
2006-12-05 2:39 am
waiting for your reply = 等緊答覆

比心機見尼份工呀!!!你得架!!!我支持你!!!!!!!
參考: me!!!!!!!
2006-12-05 2:34 am
waiting for your reply

2006-12-04 18:36:49 補充:
呀,有無問題呀,你唔知道???


收錄日期: 2021-04-12 22:48:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061204000051KK02847

檢視 Wayback Machine 備份