被食物"俗"親的"俗"點寫?

2006-12-04 6:55 pm
被食物"俗"親的"俗"點寫?

回答 (3)

2006-12-06 1:57 am
✔ 最佳答案
《廣州話方言詞典》和《現代標準漢語與粵語對照資料庫》用「濁」。「濁」有「混亂」的意思﹐表示「嗆」也說得過去。
參考: 《廣州話方言詞典》、《現代標準漢語與粵語對照資料庫》
2006-12-04 7:41 pm
"俗"親書面語應為 "嗆著了"
2006-12-04 7:11 pm
喱個字冇中譯ge
choke 親 lor!


收錄日期: 2021-04-12 20:12:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061204000051KK00855

檢視 Wayback Machine 備份