我想知句日文點解 - Ans.fyi 參考答案

我想知句日文點解

用戶181265

2006-12-04 2:44 am

如上題..有冇人可以幫到我
KICK條LINK入去就會見到日文字..幫我譯做中文
http://img4.picsplace.to/img.php?file=img4/27/JAPAN.png

回答 (1)

SCYP

2006-12-04 6:30 am

✔ 最佳答案

私のはあなたで、しかしあなたののは彼女だ。あのみめうるわしいおばあさん！
更にあなたを失うことができない...あなたが私の中で生活の中で最も後１なためだ

我相信是一位女性寫的句子。
好了、開始翻譯。

我所有的東西全都是你東西、但你竟把你自己的東西全都給予她。那個看來很美的老太婆！
我不能再次地失去你..因為對我和我的生活圈子裏、你是我最後的一個男人。

I hope i can help you.^^

👍 0 👎 0