把下列句子轉成英文
自動自覺,做功課
自我控制,上課時不許胡亂聊天
自我尊重,見到老師要敬禮!
把下列句子轉成英文
2006-12-03 10:23 pm
回答 (5)
2006-12-03 10:31 pm
✔ 最佳答案
Automatic is aware, makes the schoolwork self-control, attends class when must carelessly chat
the self- respect, saw teacher wants to salute!
2011-11-09 6:16 am
004 and 003 are much better
2006-12-03 10:43 pm
The auto aware of self, doing a homework(自動自覺,做功課)
The ego controls, forbiding confused chat while having a class(自我控制,上課時不許胡亂聊天)
The ego respects, seeing a teacher and saluting! (自我尊重,見到老師要敬禮! )
The ego controls, forbiding confused chat while having a class(自我控制,上課時不許胡亂聊天)
The ego respects, seeing a teacher and saluting! (自我尊重,見到老師要敬禮! )
2006-12-03 10:33 pm
do homework automatically
self-control,disallow carelessly talking to give a lesson time
self to value,see the teacher want to a salute.
我盡力幫你,唔知grammer 有冇錯,唔好怪我
self-control,disallow carelessly talking to give a lesson time
self to value,see the teacher want to a salute.
我盡力幫你,唔知grammer 有冇錯,唔好怪我
2006-12-03 10:29 pm
自動自覺,做功課 Dr.eye: Automatic consciously, do homework
自我控制,上課時不許胡亂聊天 Dr.eye: Self-control, forbid chatting carelessly while having a class
自我尊重,見到老師要敬禮! Dr.eye: Respect oneself, see the teacher saluting!
自我控制,上課時不許胡亂聊天 Dr.eye: Self-control, forbid chatting carelessly while having a class
自我尊重,見到老師要敬禮! Dr.eye: Respect oneself, see the teacher saluting!
參考: dr.eye
收錄日期: 2021-04-10 15:57:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061203000051KK02426