以下說話英文應該點講

2006-12-03 7:16 pm
我每隔星期的星期四才要上學的。
(即隔週的星期四)

回答 (4)

2006-12-03 7:25 pm
✔ 最佳答案
I go to school every other Thursday. (make sure that Thursday is capitalized)

every other means 隔. (every other day 隔日; every other week 隔週; every other month 隔月)
Hope this help!

2006-12-03 11:29:17 補充:
樓上那位用的fortnightly有點怪怪的. 在美國, 我們都是用 every other xxx. I believe this is more suitable for general conversation.
參考: self
2006-12-05 7:42 pm
I have to go to school every second Thursday!
2006-12-03 10:56 pm
I separate a week to just need to go to school on Thursday each time
2006-12-03 7:22 pm
I go to school on Thursday fortnightly.

fortnightly=兩週一次的

2006-12-03 11:23:26 補充:
fortnightly 解作(adj) 兩週一次的 (adv) 隔週地
參考: dictionary


收錄日期: 2021-04-18 19:50:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061203000051KK01281

檢視 Wayback Machine 備份