The first one
" There is a lot of homework"
As homework is an uncountable noun.
An uncountable noun can't follow any indefinite articles (That mean " a or an")
And the verb should be singular.
So "There is a lot of homework" is correct
Since " homework " is uncountable, of course using " is " is correct.
But you can say: " There are 3 pieces of homework ".