不捨得***英文....THX

如指物件，可用

不捨得= cannot bear to ....

e.g. cannot bear to lose something
不捨得失去

不忍
圖片參考：http://www.mdbg.net/chindict/rsc/img/google.png
bu4 ren3cannot bear to
mdbg.net

have 6 months of back breaking work in this site and over 8000 photos and I just can't bear to lose it and it is falling apart in increments since yesterday. Please know that as far as databases I know absolutely nothing but I'm a ...
www.webmasterworld.com/forum92/5958.htm -

不捨得失去 8000 張相

In the event that valuables are lost, you must have a police report to be covered by the Ultimate Protection Plan and the Comprehensive Protection Plan. THE BEST ADVICE IS: IF YOU CAN'T BEAR TO LOSE IT, DON'T BRING IT! ...
www.acis.com/resources/pretrip/moneymatters.cfm - 15k -

不捨得失去貴重物品


如指人，可用

I miss someone. 我思念某人。

4. 想念,惦記[+v-ing]I know how you miss your mother.我了解你多麼地想念你的母親。



I can ' t bear to lose someone.

我不捨得失去某人。

I can't bear to lose him. I built all my dreams around him crazy as it may sound. I love him and still have deep feelings for him which have not dissapeared.I just feel like dying. I feel like a freak going on an entry level course. ...
www.areyoumyhero.com/i_am_a_hero.php?id=445 - 13k -




2006-12-02 19:43:27 補充：
does not give up 是解不放棄，不是不捨得。

2006-12-03 12:21:16 補充：
to 後面不可用 loss, loss is a noun, not a verb.

Does not give up
你可以透過這ㄍ網站去翻譯= http://tw.search.yahoo.com/language/translate?doit=done&tt=text&intl=1&text=what+is+the+meaning+of+kicker%3F&lp=en_zt

Does not give up