痲煩幫忙翻譯兩句英文 在末日終結的一剎之前 你們仍然是我們的最好的朋友

2006-12-02 8:42 pm
唔該晒呀 thx

回答 (5)

2006-12-02 8:50 pm
✔ 最佳答案
Till the end of the world, you are still our best friend.
2006-12-03 2:14 am
Translation :
You remain our best of friends the instant prior to the end of the world.
2006-12-02 9:01 pm
Till the end of the world, you all still are our best friends.
參考: Me
2006-12-02 8:51 pm
Till the end of the world, you and us are best friends.
2006-12-02 8:45 pm
Till the end of the world, you and us are best friends.


收錄日期: 2021-04-12 22:14:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061202000051KK01656

檢視 Wayback Machine 備份