✔ 最佳答案
日本語星期六→土曜日(どようび→doyoubi)
中國古時把日、月、火、水、木、金、土七星稱為七曜 (曜,音耀,有光芒,照耀的意思),故後來當把這七個星體的名稱分配一周中的七天時,便把這七天分別稱為日曜日、月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日和土曜日。
據說中國在二世紀時曾出現過「七曜曆」,但未能確定是否包含「七曜記日法」。
又八世紀時,摩尼教徒從中亞將「七曜記日法」傳入中國,但自古以來中國曆法所著重的記日法單位是旬 (十日)、和朔望 (十五日)等,似乎七日記日法並未普遍流行。
反而在深受中國文化影響的日本和韓國,卻沿用七曜之名來分別稱呼一星期的七天,如懂日本語,便知道日本語稱星期日至六正是用日曜日等七個名稱。
星期日→日曜日(にちようび→nichiyoubi)
星期一→月曜日(げつようび→getuyoubi)
星期二→火曜日(かようび→kayoubi)
星期三→水曜日(すいようび→suiyoubi)
星期四→木曜日(もくようび→mokuyoubi)
星期五→金曜日(きんようび→kinnyoubi)
星期六→土曜日(どようび→doyoubi)
外國的曆法歷史
===========
這些名稱最早起源於古巴比倫(Babylon)。
公元前7至6世纪,巴比倫人便有了星期制。
他把一個月分為4周,每周有7天,即一個星期。
古巴比倫人建造七星壇祭祀星神。
七星壇分7層,每層有一個星神,從上到下依此為日、月、火、水、木、金、土7個神。
7神每周各主管一天,因此每天祭祀一個神,每天都以一個神來命名:
太陽神沙馬什主管星期日,稱日耀日;
月神辛主管星期一,稱月耀日;
火星神涅爾伽主管星期二,稱火耀日;
水星神納布主管星期三,稱水耀日;
木星神馬爾都克主管星期四,稱木耀日;
金星神伊什塔爾主管星期五,稱金耀日;
土星神尼努爾达主管星期六,稱土耀日。