要歌詞！有分加

卡門

愛情不過是一種普通的玩意　一點也不希奇
男人不過是一件消譴的東西　有什麼了不起
愛情不過是一件普通的玩意　一點也不希奇
男人在她的眼裡是一種消譴的東西　有什麼了不起

La mour Ia mour
La mour Ia mour

什麼叫情　什麼叫意　還不是大家自己騙自己
什麼叫癡　什麼叫迷　還不是男的女的在做戲
你要是愛上了她你就自己找晦氣　她要是愛上了你
你就死在她手裡

佘詩曼 TVB《東方之珠》插曲 卡門

愛情不過是一件普通的玩意兒
一點也不稀奇
男人在他的眼裡是消遣的東西
有什麼了不起
什麼叫情　什麼叫意
還不是大家自己騙自己
什麼叫痴　什麼叫迷
簡直是男的女的在做戲
你要是愛上了他　你就自己找霉氣
他要是愛上了你　你就死在他手裡

《 卡 門 》 被 喻 為 世 上 最 著 名 的 歌 劇 作 品 。 自 1875 年 首 演 以 來 ， 劇 中 感 性 且 狂 放 的 西 班 牙 調 子 成 為 了 最 膾 炙 人 口 的 詠 嘆 調 ， 奠 下 《 卡 門 》 作 為 最 經 典 歌 劇 的 地 位 。

故 事 發 生 在 十 八 世 紀 二 十 年 代 的 西 班 牙 的 塞 維 利 亞 。 軍 人 唐 荷 西 愛 上 了 吉 卜 塞 女 郎 卡 門 。 卡 門 後 來 在 工 作 的 煙 草 工 場 與 人 打 架 並 遭 拘 捕 ， 唐 荷 西 為 了 協 助 她 逃 脫 而 身 陷 獄 中 。


他 出 獄 後 ， 卡 門 請 求 他 不 要 再 回 軍 營 去 ， 而 與 她 加 入 走 私 行 列 。 不 久 ， 卡 門 漸 漸 對 唐 荷 西 失 去 了 興 趣 ， 轉 而 情 傾 鬥 牛 士 埃 斯 卡 米 洛 。 在 一 次 鬥 牛 前 ， 卡 門 與 埃 斯 卡 米 洛 參 加 了 遊 行 ， 她 並 沒 有 理 會 反 對 ， 在 人  中 等 待 唐 荷 西 的 出 現 。


當 卡 門 表 明 要 從 此 離 開 唐 荷 西 後 ， 唐 荷 西 怒 火 中 燒 ， 斷 然 刺 死 了 眼 前 的 負 心 人 ， 故 事 最 終 悲 劇 收 場 。


愛情不過是一種普通的玩意兒　一點也不稀奇
男人不過是一件消遣的東西　有什麼了不起

愛情不過是一種普通的玩意兒　一點也不稀奇
男人不過是一件消遣的東西　有什麼了不起

什麼叫情　什麼叫意　還不是大家自己騙自己
什麼叫癡　什麼叫迷　簡直是男的女的在做戲

是男人我都喜歡　不管窮富和高低
是男人我都喜歡　不怕你再有魔力

愛情不過是一種普通的玩意兒　一點也不稀奇
男人不過是一件消遣的東西　有什麼了不起

愛情不過是一種普通的玩意兒　一點也不稀奇
男人不過是一件消遣的東西　有什麼了不起

Aamour Aamour Aamour Aamour
什麼叫情　什麼叫意　還不是大家自己騙自己
什麼叫癡　什麼叫迷　簡直是男的女的在做戲

是男人我都喜歡　不管窮富和高低
是男人我都喜歡　不怕你再有魔力

什麼叫情　什麼叫意　還不是大家自己騙自己
什麼叫癡　什麼叫迷　簡直是男的女的在做戲

你要是愛上了我　你就自己找晦氣
我要是愛上了你　你就死在我手裡

卡門(薰蘭)

愛情不過是一件普通的玩意兒
一點也不稀奇
男人在他的眼裡是消遣的東西
有什麼了不起
什麼叫情　什麼叫意
還不是大家自己騙自己
什麼叫痴　什麼叫迷
簡直是男的女的在做戲
你要是愛上了他　你就自己找霉氣
他要是愛上了你　你就死在他手裡

《卡門》，便是改編自《哈巴奈拉舞曲》。其歌詞如下：
作詞：李雋青　作曲：佚名　演唱：葛蘭

愛情不過是一種普通的玩意　一點也不希奇
男人不過是一件消譴的東西　有什麼了不起
愛情不過是一件普通的玩意　一點也不希奇
男人在她的眼裡是一種消譴的東西　有什麼了不起

L'amour I'amour I'amour I'amour

什麼叫情　什麼叫意　還不是大家自己騙自己
什麼叫癡　什麼叫迷　還不是男的女的在做戲
你要是愛上了她你就自己找晦氣　她要是愛上了你
你就死在她手裡