點寫入息証明?? 20點

一般入息証明書,你可要求你工作的公司幫你出一封公司証明信,內容大概如下:
敬啟者:
兹証明員工姓名xxx,HKIDXXXXXX,於本公司任職XXXX,月薪/年薪為XXXX,此致,
(這封信需有公司印章和負責人簽名)

DATE :

TO WHOM WHO MAY CONCERN

THIS IS CERTIFY THAT MR/MISS.(NAME) HOILDING HKID ??????? WHO ARE EMPLOYED BY OUR COMPANY AS (POSITION), AND HIS/HER MONTHLY SALARY IS HK$??????

KINDLY FOR YR ATTENTION,

YR RDGS,

COMPANY CHOP AND SIGNATURE


希望能幫到你,
不過有些銀行及有關機構,只要你能提供稅單,或每月之自動轉賬出糧之銀行户口簿或月結單,或收票出糧入户口,都接受這些資料作証明.

本人之月薪為$xx,xxx，並附上銀行存摺副本/銀行月結單本/顧主信以兹証明。

It is substantiated by the attached copy of passbook/copy of bank statement / letter of employee to state that my monthly is $xx,xxx.

2006-11-30 22:50:56 補充：
It is substantiated by the attached copy of passbook/copy of bank statement / letter of employee to state that my monthly salary is $xx,xxx

你寫入息証明的用途：

1 申請政府福利，包括學生學費，綜x，老人院費等，可以有關機構取標準格式。

內容大致人工收入，OT收入，其他收入，等等( 看看你是否吾夠要資助你羅)

2 申請信用咭，乜都不用寫，比張糧單/稅單佢。

可以睇返d電話單.水單.個地址照相抄..