中國語文修辭（中一）

sally

2006-11-30 10:48 pm

請詳細解釋何謂頂真句．
例句：事不關己，己不勞心．（這句是頂真句，不是名句或諺語，我不明白．）

回答 (2)

SummerDreams

2006-11-30 10:57 pm

✔ 最佳答案

用上句結尾的詞語作下句的開頭，前後頂接，蟬聯而下，促使語氣銜接的修辭法，叫做頂真 (又稱聯珠、蟬聯、連環)。

事不關((己，己))不勞心

例子(1)：月光光，照地堂；年卅晚，摘((檳榔；檳榔))香，買((子薑；子薑))辣，
例子(2)：汝心之((固，固))不可徹。　　　　　　　　　　　　《列子．愚公移山》
例子(3)：名不正則((言不順，言不順))則((事不成；事不成))則((禮樂不興，禮樂不興))則((刑罰不中；刑罰不中))則民無所措手足。《孔子．子路十三》

不是名句或諺語: 因為這句不是引用某名人/古人的話

參考: http://home.stlouis.edu.hk/~artlai/chinese008.htm

👍 0 👎 0

Karen

2006-11-30 10:52 pm

第一句最後既字同第二句第一個字有相同之意就為頂真句...

就如 "人人為我,我為人人" 都一樣係...

👍 0 👎 0