緊急救命ar~~!!英文ar~有無人可以幫我譯返中文ar~??

2006-11-30 9:09 pm
In order for your application to be considered complete,
we will need the following item
or
items submitted to our office by 1/30/07:

1. Official or certified copies of your financial ability documents

2. Official or certified copies of your school transcripts.

Please note that orientation is scheduled for 3/16/07. Acceptance
packets
will be mailed within one week of acceptance.

回答 (5)

2006-11-30 11:56 pm
✔ 最佳答案
為了能周全考慮閣下之申請, 我們需要以下資料,並請於2007年1月30號前提交致本辦事處:

1. 財政能力証明正本或已証明之副本
2. 學歷証明正本或已証明之副本


請留意審核結果將於2007年3月16號定案, 成功申請者將會在一星期內收到郵寄通知.
參考: me
2006-12-01 2:19 am
為使 台端的申請顯為完備,我們需要以下文件,請於07年1月30日或之前呈交本辦事處:

1. 有關 台端經濟能力的正式證明文件或其確認副本
2. 台端在校的正式成績表或其確認副本

請注意,新生接待日已定於07年3月16日。取錄文件包會於獲取錄後一星期內寄出。
2006-11-30 11:27 pm
為完成閣下之申請程序, 請在2007年1月30號前提供以下資料或物件到本公司:

1. 財政能力証明之正本
2. 學歷証明之正本


請留意計劃將在2007年3月16號定案, 被接立的將會在一星期內收到郵寄通知.
參考: me
2006-11-30 9:19 pm
為了完成你的申請

我們須要下列文件

文件於1/30/07前送交到辦事處

1.經濟能力的證明
2.學歷證明

請注意招收是為3/16/07. 接受會於一星期內收到郵件
2006-11-30 9:14 pm
為了您的應用被認為完全, 我們將需要以下項目或項目遞交給我們的辦公室由1/30/07: 1. 您的財政能力文件的正式或被證明的拷貝 2. 您的學校抄本的正式或被證明的拷貝。 請注意取向預定於3/16/07 。採納小包將被郵寄在一個星期採納之內


收錄日期: 2021-04-12 19:05:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061130000051KK01235

檢視 Wayback Machine 備份