楚莊王問周天子九鼎的重量引申成今日的成語是什麼?

2006-11-30 8:46 pm
楚莊王問周天子九鼎的重量引申成今日的成語是什麼?

唔該!!!

回答 (4)

2006-11-30 8:49 pm
✔ 最佳答案
一言九鼎
一言九鼎】
注音一式 | |ㄢˊ ㄐ|ㄡˇ ㄉ|ㄥˇ
相似詞: 出言如山
相反詞 :人微言輕
解釋 :鼎,古代禮儀中的重器。九鼎,禹收九牧之金鑄九鼎,以象九州。一言九鼎形容說話很有分量。歧路燈˙第五回:李瞻岱來學中備了一分禮,央前任寅兄與我說:二位老師,一言九鼎。誰知婁昭不肯去也罷了,他還推到他哥身上。

「一言九鼎」是比喻一句話很有份量,就像九鼎那麼重。

「鼎」是古代用來煮東西的器皿,用青銅鑄成,有三條腿。鼎後來成為國家的象徵,所以在某個地方定都,便叫「定鼎」某地;比喻三方面對立的局勢便稱「鼎足三分」。

「九鼎」是大禹登帝位後鑄造的鼎。相傳大禹治水有功,舜把帝位禪讓給他。禹把他的屬土分為九個州,「九州」也就成為中國的別稱。禹用九州首領進貢的金,鑄成九個鼎,用來象徵他統治的國家,就是「九鼎」。

讓我們來看看「一言九鼎」這個成語故事。

戰國時代,諸侯割據。各國為了加強自己的力量,十分重視人才。趙國的平原君便養了許多有本領的人,準備隨時為他做事。這些人叫做食客。

有一次,秦國進攻趙國,平原君要向楚國求救,打算從食客中選二十個能文能武的人,跟隨他前往楚國,說服楚王合力抗秦。但是他挑來挑去,也只能選出十九人。這時,一個名叫毛遂的食客站出來說:「請讓我跟隨你,一同到楚國吧!」平原君雖然對他沒有信心,但最後還是答應了。

到了楚國,平原君努力游說楚王,從日出談到中午,還是沒有結果。於是,佩着劍的毛遂便登上台階,來到二王面前。楚王大聲喝道:「還不退下!我在跟你的主人談話,你來幹什麼?」

毛遂按劍上前對楚王說:「楚國雖然人多,但現在十步之內,沒有人能保護你。你的性命就在我的手。」接着他教訓了楚王一頓,指出了聯合抗秦的好處。楚王連忙說:「對!對!」而且馬上在殿上和趙國定下了合作協議。

平原君回到趙國後,讚賞毛遂說:「先生對楚王的一番說話,果然份量十足,就像九鼎和大呂鐘一樣,使趙國大受重視。」

2006-11-30 12:51:47 補充:
九鼎,相傳漢朝帝王為保留很久的江山,鑄有九鼎.分放九州..所以一言九鼎就是一句話的重要性猶如江山一樣. 「九鼎」是大禹登帝位後鑄造的鼎。相傳大禹治水有功,舜把帝位禪讓給他。禹把他的屬土分為九個州,「九州」也就成為中國的別稱。禹用九州首領進貢的金,鑄成九個鼎,用來象徵他統治的國家,就是「九鼎」。 中國的九州...類似君無戲言 九鼎也有地位象徵.古代君主在陵墓裡放置九鼎.士大夫七鼎.大夫五鼎.士三鼎.. ..

2006-11-30 12:52:51 補充:
◣典故說明◥ 戰國時,秦國攻打趙國,首都邯鄲被圍,情況相當危急。趙王派平原君到楚國求援,想聯合楚國來抵抗秦國。平原君要從門下食客選二十個人一起去楚國,但挑來挑去只挑到十九人,還剩一個人挑不出來,有個叫毛遂的人便自我推薦,平原君就接納他。到了楚國,平原君一直不能說服楚王援助趙國。毛遂仗劍向前,向楚王分析情勢,義正詞嚴,氣勢凌人,楚王便答應與趙國訂立盟約。

2006-11-30 12:52:58 補充:
平原君完成任務回到趙國後,讚賞毛遂說:「毛先生一到楚國,就使我們趙國的地位大大提升,比九鼎大呂還要有份量。毛先生的口才,真是比百萬軍力還要強大。」自此便一直將毛遂奉為上賓。後來「一言九鼎」這句成語就從這裡演變而出,用來形容說話很有分量。後亦用於形容說話很有信用。
2006-11-30 8:59 pm
上面全錯,是==>問鼎中原。

對於承諾,才用一言九鼎;

而問鼎中原的意思是有進取,競爭的意思,與(逐鹿中原)一樣。與英語aggressive相若。
參考: Best Answer
2006-11-30 8:53 pm
鼎之輕 重,未可問也。





原文:
    王孫滿對楚子 宣公三年    左 傳
  楚子伐陸渾之戎,遂至于雒,觀兵于周疆。
  定王使王孫滿勞楚子。楚子問鼎之大小、輕重焉。對曰:「在德不在鼎。昔夏之方有德
也,遠方圖物,貢金九牧,鑄鼎象物,百物而為之備,使民知神、姦。故民入川澤、山林,
不逢不若。螭、魅、罔、兩,莫能逢之。用能協于上下,以承天休。桀有昏德,鼎遷于商,
載祀六百。商紂暴虐,鼎遷于周。德之休明,雖小,重也。其姦回昏亂,雖大,輕也。天祚
明德,有所底止。成王定鼎于郟鄏,卜世三十,卜年七百,天所命也。周德雖衰,天命未改
。鼎之輕重,未可問也。」


2006-11-30 12:54:47 補充:
一言九鼎
2006-11-30 8:49 pm
楚莊王問周天子九鼎的重量引申成今日的成語是:
一言九鼎


收錄日期: 2021-04-25 19:17:02
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061130000051KK01173

檢視 Wayback Machine 備份