請問內地來港澳的通行証英文是怎樣?

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2006-11-30 8:13 am

我要翻譯一句子要用到通行証,煩請各位幫忙

回答 (2)

2006-11-30 8:31 am

✔ 最佳答案

《往來港澳通行證》
Exit-entry Permit for Travelling to and from Hong Kong and Macau

參考: http://www.immd.gov.hk/ehtml/hkvisas_9.htm

👍 0 👎 0

David

2006-11-30 8:37 am

《來往港澳通行證》
"Exit-entry Permit for Travelling to and from Hong Kong and Macau "

這是我在入境事務處 ESDlife 找到的資料, 你有興趣可去查看一下.

ESDlife 主頁: http://www.esd.gov.hk/home/chi/default.asp
入境處主頁: http://www.immd.gov.hk/chtml/home.htm

參考: http://www.esd.gov.hk/goto.asp?url=www.immd.gov.hk/ehtml/hktraveldoc.htm&frame=on&lang=e

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 15:01:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061130000051KK00053

檢視 Wayback Machine 備份