1.只要每天省下吃早餐的錢,就可以全天候觀看我們豐富的電視節目!
2.我覺得她是盲目ＨＡＲＤ SELL,完全是不合邏輯的!
英文翻譯!!!
2006-11-29 9:47 am
回答 (3)
2006-11-30 1:09 am
✔ 最佳答案
1.Is it cost money of breakfast to save every day , can watch our abundant TV programme while being all-weather! 2.I think she is blind H A R D SELL , and totally illogical!
2006-11-29 11:24 am
1.只要每天省下吃早餐的錢,就可以全天候觀看我們豐富的電視節目!
You can enjoy our ample TV programmes in all-weather only by saving money for breakfast everyday!
2.我覺得她是盲目ＨＡＲＤ SELL,完全是不合邏輯的!
I reckon she is just hard selling blindly, it is completely illogical!
You can enjoy our ample TV programmes in all-weather only by saving money for breakfast everyday!
2.我覺得她是盲目ＨＡＲＤ SELL,完全是不合邏輯的!
I reckon she is just hard selling blindly, it is completely illogical!
參考: myself
2006-11-29 10:14 am
1. You only need to save up the money for breakfast every morning to watch our entertaining TV programme all day round.
2. I think she is only blindfoldingly HARD SELL, it is totally illogical.
2. I think she is only blindfoldingly HARD SELL, it is totally illogical.
參考: myself
收錄日期: 2021-04-12 22:47:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061129000051KK00317