『543』,是什麼意思?

2006-11-29 11:27 am
『543』,通常是"台語"讀音!!!
而它的意思有很多,不一樣的情況有不一樣的解釋,
那國光幫幫忙的『543』,是什麼意思

回答 (4)

2006-11-29 11:56 am
✔ 最佳答案
『543』,就是指「有的沒有的」的意思。
它的典故:完全來自台語的一般生活說法,通常有負面的意思﹝指言不及義﹞,但不絕對是負面。

例如:「民歌教母」陶曉清的公子,也是受母親薰陶而音樂素養備受肯定的馬世芳,在NEWS 98電台主持的「音樂五四三」,就是指「討論音樂的種種」的意思。
參考: 曾有研究過此問題
2006-12-01 8:32 pm
國光幫的543就是台語的讀音,大家一般所聽到的543
2006-11-29 6:37 pm
台語羅馬字 漢羅 華文 英文 1
圖片參考:http://203.64.42.21/iug/Ungian/soannteng/chil/sound.gif
  gō͘-sì-saⁿ 五四三 不三不四 / 不倫不類 國語的五四三就是隨便聊聊,什麼都可以的意思
參考: 網路+自己
2006-11-29 11:32 am
國光幫幫忙說的543我是不知什麼東西,我也沒在看,所以不知道,但台語說的543,例如:有人對你說,別跟我講些543的啦~!意思就是指,別跟他講些有的沒有的。


收錄日期: 2021-04-17 02:17:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061129000011KK01510

檢視 Wayback Machine 備份