成語－名花有主！！１０分

【名花有主】
相似詞: 沒有
相反詞 : 沒有

解釋 :名花，古人用以比喻美女。名花有主，今多比喻女孩子已經有了所屬對象。如：她不理睬別人的追求，因為她早已名花有主了。


「 名 花 有 主 」 這 句 說 話 ， 一 般 用 來 形 容 女 子 已 有 了 要 好 的 男 友 ， 或 者 未 婚 夫 ， 甚 至 丈 夫 ； 但 現 時 的 「 用 途 」 更 廣 泛 ， 拍 賣 會 的 名 畫 、 古 董 有 了 買 家 、 又 或 者 賽 事 中 的 獎 盃 已 有 得 主 ， 都 可 以 用 名 花 有 主 來 形 容 。
從 字 面 上 來 看 ， 「 名 花 」 是 指 美 女 ， 亦 可 理 解 為 「 有 價 值 的 物 品 」 或 「 榮 銜 」 。 總 而 言 之 ， 名 花 是 好 的 東 西 ， 絕 對 不 會 是 壞 東 西 。

但 事 實 上 ， 「 名 花 」 的 典 故 ， 卻 是 指 「 妓 女 」 ， 並 不 馨 香 。

翻 閱 趙 長 卿 的 探 春 令 詞 「 向 綠 窗 繡 戶 ， 朱 欄 小 檻 ， 做 個 名 花 主 … … 」 便 知 「 名 花 」 原 來 是 指 美 麗 而 又 當 紅 的 妓 女 ， 現 代 的 說 法 是 「 紅 牌 阿 姑 」 。 美 艷 而 又 廣 為 人 知 曰 「 名 」 ； 「 花 」 是 指 風 塵 女 子 。至 於 「 有 主 」 ， 即 是 有 人 為 該 艷 妓 贖 身 ， 納 作 妻 妾 。妓 女 有 了 歸 宿 ， 嫁 作 良 家 婦 ， 從 此 不 用 操 皮 肉 生 涯 ， 俗 稱 「 妓 女 從 良 」 ， 雅 稱 「 名 花 有 主 」 ； 這 兩 句 說 話 ， 意 思 完 全 相 同 ， 分 別 只 是 前 者 難 聽 ， 後 者 入 耳 。

由 於 時 日 久 遠 ， 歷 千 百 年 的 演 變 ， 現 時 的 「 名 花 」 ， 只 解 作 「 名 門 淑 女 、 絕 色 佳 人 」 ， 再 無 任 何 貶 義 。喜 愛 粵 曲 的 朋 友 一 定 記 得 ， 《 帝 女 花 》 有 一 段 ， 長 平 公 主 怒 斥 駙 馬 周 世 顯 ， 她 哭 唱 ： 「 名 花 ， 不 配 被 俗 世 污 。 銀 簪 ， 阻 隔 了 配 婚 路 … … 當 初 先 帝 悲 金 鼓 ， 兩 番 揮 劍 滅 奴 奴 ， 要 我 存 精 忠 、 殉 父 母 … … 」各 位 女 士 ， 公 主 也 自 稱 名 花 ， 大 家 也 毋 須 介 意 了 吧 。

名花有主 注釋： 女子己有婚配的對象。

成語：名花有主

釋義：名花，古人用以比喻美女。名花有主，今多比喻女孩子已經有了所屬對象。

如：她不理睬別人的追求，因為她早已名花有主了。

名花有主：指女子已有所屬的對象

同義:冇
反義:冇