英文譯句 10分 (急)

Such as underworld game GTA of the name, can the people inside the game all take? The rifle is penetrated carelessly in the street, if everyone takes rifles to go out of the street in true world, I'm afraid picture of game will appear on true world , but fire power of army and strong to enough for common people. Will take place social turmoil , can make people the whole family ruined , they will lose relatives, child will lose parents, can the human nature kill at will after they grow up then, so it is not only the question of the country to permit people to take rifles to go out of the street , but concern the question of future generation.

For example in the famous Triad computer game, GTA, characters can fire guns as they like on the street, if in the real world, everbody can carry guns like that, our society will become a screenshot of violent graphic games. Moreover, should the citizens possess a martial force stronger than the military power, social unrests can never be controlled. Turmoils will shatter families, splinter the society, bringing along huge casualty. Parents will lose their children, children will lose their parents, children growing up in such time will be hostile, and will have justified the killing of people. Therefore, allowing people to carry guns on street is not only a state matter, but an issue for the well-being of our next generation as well.

2006-11-28 18:41:48 補充：
amendments:"as they like" can be written as "at will"i don't know why "splinter" can't be displayed properly in the text, the word should be "s-p-l-i-n-t-e-r".

2006-11-28 18:43:01 補充：
i m sorry, should be the word "s-h-a-t-t-e-r families".