英文翻譯(歌詞)

NO PROMISES
Hey baby, when we are together, doing things that we love.
Every time you're near I feel like I'm in heaven, feeling high
I don't want to let go, girl.
I just need you to know girl.

I don't wanna run away, baby you're the one I need tonight,
No promises.
Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms

Here tonight

Hey baby, when we are together, doing things that we love.
Everytime you're near I feel like I'm in heaven, feeling high
I don't want to let go, girl.
I just need you to know girl.

I don't wanna run away, baby you're the one I need tonight,
No promises.
Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms

I don't want to run away, I want to stay forever, thru Time and Time..
No promises

I don't wanna run away, I don't wanna be alone
No Promises
Baby, now I need to hold you tight, now and forever my love

No promises

I don't wanna run away, baby you're the one I need tonight,
No promises.
Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms

I don't wanna run away, baby you're the one I need tonight,
No promises.
Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms
Here tonight.



沒有諾言

嘿嬰孩, 當我們一起是, 做我們愛的事。
在您是近我時候感覺如我是在天堂, 感到高
我不想要放棄, 女孩。
我需要您知道女孩。

我不想要跑掉, 您是那個我今晚需要的小,
沒有諾言。
嬰孩, 我現在需要拿著您緊, 我想要死在您的胳膊裡

這裡今晚

嘿嬰孩, 當我們一起是, 做我們愛的事。
Everytime 您是我近感覺如我是在天堂, 感到高
我不想要放棄, 女孩。
我需要您知道女孩。

我不想要跑掉, 您是那個我今晚需要的小,
沒有諾言。
嬰孩, 我現在需要拿著您緊, 我想要死在您的胳膊裡

我不想要跑掉, 我想要永遠停留, 通過時間和時間。
沒有諾言

我不想要跑掉, 我不想要是單獨
沒有諾言
嬰孩, 我現在需要拿著您緊, 現在和永遠我的愛

沒有諾言

我不想要跑掉, 您是那個我今晚需要的小,
沒有諾言。
嬰孩, 我現在需要拿著您緊, 我想要死在您的胳膊裡

我不想要跑掉, 您是那個我今晚需要的小,
沒有諾言。
嬰孩, 我現在需要拿著您緊, 我想要死在您的胳膊裡
這裡今晚。

No Promises 堅固柔情
Hey baby when we are together 在兩個人的世界裡
Doing things that we love 一切都那麼幸福
Every time you're near 每一次 妳的靠近
I feel like I'm in heaven, feeling high 讓我置身人間天堂 心情高飛
I don't want to let go, girl 絕不放開妳的手
I just need you to know girl 只想讓你明白

Chorus 副歌
I don't wanna run away 早已離不開妳
baby you're the one I need tonight 今晚的星空 只屬於妳和我
No promises 山盟海誓 都是多餘
Baby now I need to hold you tight此時此刻 只想緊緊擁抱妳
I just wanna die in your arms 躺在妳懷裡 直到生命終點
Here tonight 此時此刻

Hey baby when we are together 在兩個人的世界裡
Doing things that we love一切都那麼幸福
Everytime you're near每一次 妳的靠近
I feel like I'm in heaven feeling high讓我置身人間天堂 心情高飛
I don't want To let go girl絕不放開妳的手
I just need you to know girl只想讓你明白

Chorus 副歌

I don't want to run away早已離不開妳
I want to stay forever 只想留住永恆
In Time and Time徜徉在美好時光裡
No promises山盟海誓 都是多餘

I don't wanna run away 早已離不開妳
I don't wanna be alone 我無法面對寂寞
No Promises 山盟海誓 都是多餘
Baby now I need to hold you tight 此時此刻 只想緊緊擁抱妳
Now and forever my love 生生世世 直到永遠
No promises山盟海誓 都是多餘

Chorus 副歌*2

Here tonight此時此刻

No Promises by Shayne Ward

Hey baby, when we are together, doing things that we love.
Every time you are near I feel like I'm in heaven, feeling high
I don't want to let go, girl. I just need you to know girl.

I don't wanna run away, baby you're the one I need tonight,
No promises. Baby, now I need to hold you tight,
I just wanna die in your arms, Here tonight

Hey baby, when we are together, doing things that we love.
Everytime you re near I feel like I'm in heaven, feeling high
I don't want to let go, girl. I just need you you to know girl.

I don't wanna run away, baby you're the one I need tonight,
No promises. Baby, now I need to hold you tight,
I just wanna die in your arms I don't want to run away,
I want to stay forever, thru Time and Time. No promises

I don't wanna run away, I don't wanna be alone
No Promises Baby, now I need to hold you tight,
Now and forever my love No promises

I don't wanna run away, baby you're the one I need tonight,
No promises. Baby, now I need to hold you tight,
I just wanna die in your arms

I don't wanna run away, baby you're the one I need tonight,
No promises. Baby, now I need to hold you tight,
I just wanna die in your arms, Here tonight.

勿需承诺 (翻译来自互联网）肖恩-沃德

宝贝, 当我们在一起,做我们喜爱的事情的时候
每一次，你在我的身边，我感觉我在天堂,兴致高昂
我不想让它让失去, 女孩,我要你知道。

我不想逃走, 宝贝，我今晚需要你, 勿需承诺
宝贝, 现在让我紧紧地抱住你, 今晚我想死在你的怀抱

宝贝, 当我们在一起,做我们喜爱的事情的时候
每一次，你在我的身边，我感觉我在天堂,兴致高昂
我不想让它让失去, 女孩,我要你知道。

我不想逃走, 宝贝，我今晚需要你, 勿需承诺
宝贝, 现在让我紧紧地抱住你, 今晚我想死在你的怀抱


我不想逃走，我不想孤独一个人，勿需承诺
宝贝, 现在让我紧紧地抱住你, 现在直至永远，勿需承诺

我不想逃走, 宝贝，我今晚需要你, 勿需承诺
宝贝, 现在让我紧紧地抱住你, 今晚我想死在你的怀抱