換得江山好春色,丹心不怯斷頭台

✔ 最佳答案

江山即國家，好春色比喻美好﹑光明。「換得江山好春色」即是「令得國家得到美好的將來/安定繁榮﹑國泰民安」

丹心，即忠心。斷頭台，古代行刑砍頭的刑台。

全句為：「如果能令到國家安定繁榮，就算被送上斷頭台把我處死，我也義無反顧！」

值得留意的是他不說戰死沙場，而用斷頭台，而斷頭台是針對違反法律的人的，所以我認為，當時可能是暴君或權臣當道，政局昏暗，說出此話的人是一位有志之士，如正直的臣子或想推反亂政的革命家。他所面對的不是外敵軍隊，而是腐敗的制度或以權謀私的上司。