成語故事=信口開河

詞目： 信口開河
拼音 ：siìn kǒu kai hé
釋義 ：比喻隨口亂說一氣。
出處 ：元‧王實甫《西廂記》第二本第三折：「你那裏休聒，不當一個信口開合知。」
例句：／用法 村老老是～，情哥哥偏尋根究底。（清‧曹雪芹《紅樓夢》第三十九回）
相似 ：夾七夾八, 雜七雜八, 胡言亂語, 胡言亂道, 胡說八道, 信口雌黃, 妄言妄語, 隨口亂道, 妄口巴舌,
英譯 ：talk through one's hat
信口開河；胡說八道。
He is talking through his hat again and doesn't really know what he is talking about.

形容隨口亂說、毫無根據的意思

信口開河
xin kou kai he
ㄒㄧㄣˋ ㄎㄡˇ ㄎㄞ ㄏㄜˊ
1.to wag one's tongue too freely; to talk through one's hat; to open one's mouth too wide

2006-11-27 12:55:03 補充：
信口開河：不加思索，漫無邊際的隨意亂說。（河是「合」的諧音。)