大會堂英文點寫
回答 (6)
2006-11-27 4:07 am
✔ 最佳答案
大會堂的英文是twon halle.g: 觀塘大會堂 Kwun Tong Town Hall
沙田大會堂 Sha Tin Town Hall
參考: myself
2006-11-30 2:40 am
大會堂一般都是指中環的那個英文叫 CITY HALL, 其他的都叫社區會堂, TOWN HALL, 因香港地方細, 不像別國一樣有市鎮(英文是 TOWN) 所以那些在沙田; 觀塘; 屯間等那些地方叫社區會堂而不是(市區)大會堂 (CITY HALL)
2006-11-27 10:37 pm
City Hall 是也.
Hong Kong City Hall
Shatin City Hall
Tsuen Wan City Hall
Tun Mun City Hall
Hong Kong City Hall
Shatin City Hall
Tsuen Wan City Hall
Tun Mun City Hall
2006-11-27 4:33 am
如你要說的是在中環的大會堂/香港大會堂，英文是：
The City Hall / Hong Kong City Hall
其他如：
沙田大會堂 Sha Tin Town Hall
荃灣大會堂 Tsuen Wan Town Hall
屯門大會堂 Tuen Mun Town Hall
北區大會堂 North District Town Hall
一律叫town hall。
The City Hall / Hong Kong City Hall
其他如：
沙田大會堂 Sha Tin Town Hall
荃灣大會堂 Tsuen Wan Town Hall
屯門大會堂 Tuen Mun Town Hall
北區大會堂 North District Town Hall
一律叫town hall。
2006-11-27 4:02 am
Civic auditorium
收錄日期: 2021-04-29 17:03:58
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061126000051KK05161