英文翻譯中文

2006-11-26 12:13 pm
Magazines International (Asia) Ltd

*Please allow 6 - 10 weeks for the delivery of the first issue of any New Orders. Magazines International (Asia) Ltd is only acting as a agent for the publishers and shall not be liable for any loss incurred and caused due to the default of the publishers and/or their designated agents. No refund will be entertained under any circumstances after business transaction completed.

回答 (2)

2006-11-26 12:39 pm
✔ 最佳答案
雜誌國際(亞洲)有限公司
請允許6至10個星期為所有新的順序的第一個問題的交付。 雜誌國際(亞洲)有限公司只作為一個代理為出版者,並且不會對被招致的任何損失負責和由於出版者的缺省和他們選定的代理的問題。在任何情況下都不會有退款
2006-11-26 12:45 pm
請容許六至十個星期作新訂單的送貨時間。Magazines International (Asia) Ltd.只是出版社代理,不會為任何出版商或其他指定的代理商之過失而構成或導致的損失負責,業務交易完成後,在任何情況下不會作退款安排。


收錄日期: 2021-04-12 17:45:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061126000051KK00694

檢視 Wayback Machine 備份