唔該幫我翻譯中文 - Ans.fyi 參考答案

唔該幫我翻譯中文

2006-11-26 5:54 am

Terms and Conditions
1. This coupon can be redeemed at city'super and LOG-ON.
2. This coupon must be used upon purchase. No retrospective arrangements can be made.3. This coupon cannot be exchanged for cash.4.This coupon cannot be used in conjunction with other cash coupons /promotion offers /city'super card / super e-gold card.5. No change will be returned if the purchase amount is less than the face value of this coupon.

回答 (1)

☆☆

2006-11-26 5:59 am

✔ 最佳答案

期限和條件1. 這張優惠券可能被贖回在city'super 和註冊。2. 這張優惠券必須被使用在購買。回顧展安排無法是made.3 。這張優惠券無法被交換為cash.4.This 優惠券無法被使用與其它現金優惠券/promotion 提議/city'super 卡片/超級e 金子一道card.5 。變動不會返回如果購買數額比這張優惠券的面值是更小。

6. 這張優惠券是只合法的在或在日期之前被表明在前方。
7.This 優惠券無法被使用購買城市超級e 禮物卡片。
8. 這張優惠券無法被使用在頁一個書店。
9. city'super 和註冊預留權利修正這張優惠券的期限和條件。

👍 0 👎 0