日文白鳥點解 ??

一般日文的 " 白鳥 " = はくちょう　= ha ku cyou = 天鵝 (swan)
亦有日本人的姓氏 是 "白鳥" 但讀法和寫法是不同的 = しろとり　= shi ro to ri

日文白鳥=天鵝
i hope i can help u la!

日文白鳥點解 ??....點讀??
有好幾個解法和讀法，視乎情況。

（はくちょう）(ha-ku-chou)

大天鵝等水鳥→ハクチョウ
函館～青森間駕駛，或是以前大阪～青森間駕駛的國營鐵路·JR的特快列車→白鳥 (列車)
日本人的名字之一。（例:正宗白鳥、三遊亭白鳥など）
夏爾·卡米爾·聖桑作曲的組曲《動物嘉年華》中的大提琴獨奏曲
X光天文衛星、はくちょう (人造衛星) (按：即第4號科學衛星CORSA-b)
（しらとり） (shi-ra-to-ri)

神社的名稱（「しろとり」相同）→白鳥神社
日本人的姓氏之一。（例:白鳥庫吉、白鳥由里等）
（しろとり） (shi-ro-to-ri)

日本的地名之一。白鳥町（現在已因為市町村合併不再使用）
--
白鳥

（はくちょう）

オオハクチョウなどの水鳥→ハクチョウ
函館～青森間に運転されている、あるいはかつて大阪～青森間に運転されていた国鉄・JRの特急列車→白鳥 (列車)
日本人の名前の一つ。（例:正宗白鳥、三遊亭白鳥など）
カミーユ・サン＝サーンス作曲の組曲動物の謝肉祭中のチェロの独奏曲
X線天文衛星、はくちょう (人工衛星)
（しらとり）

神社の呼称（「しろとり」とも）→白鳥神社
日本人の姓の一つ。（例:白鳥庫吉、白鳥由里など）
（しろとり）

日本の地名の一つ。白鳥町（現在は市町村合併で廃止されている）
--